[閒聊] 土耳其軟糖的作法(待譯)

看板NTHU_HIS97作者Lorenzia (爆走金魚)時間15年前 (2009/01/03 17:48)推噓2(2推 0噓 3→)

留言5則, 4人參與討論串1/1

Turkish Delight is a candy that originated in Turkey in the 1700's. The candy was featured in "The Lion, the Witch and the Wardrobe", by C.S Lewis. The White Witch tempted a character, Edmund with Turkish Delight. This easy Turkish Delight recipe will tempt you, too! 土耳其軟糖源自十八世紀的土耳其，並在C.S.Lewis的小說《獅子女巫魔衣櫥》受到矚目，因為故事中的白女巫正是用土耳其軟糖來引誘主角愛德蒙，而這個簡易的土耳其軟糖食譜希望也能引動您！ Prep Time: 15 minutes Cook Time: 1 hour, 10 minutes Ingredients: 4 cups granulated sugar 1 1/4 cups cornstarch 1 teaspoon cream of tartar 4 1/4 cups water 1 tablespoon lemon juice 1 1/2 tablespoons rosewater 1 cup confectioners sugar Vegetable oil or shortening 準備時間：十五分鐘烹飪時間：一小時又十分鐘材料：四杯白砂糖一又四分之一杯玉米粉一茶匙塔塔粉/酒石氰酸鉀四又四分之一杯水一匙檸檬汁一杯糖粉植物油或起酥油 Preparation: In a 9 inch baking pan, grease the sides and bottom with vegetable oil or shortening. Line with wax paper and grease the wax paper. In a saucepan, combine lemon juice, sugar and 1 1/2 cups water on medium heat. Stir constantly until sugar dissolves. Allow mixture to boil. Reduce heat to low and allow to simmer, until the mixture reaches 240 degrees on a candy thermometer. Remove from heat and set aside. Combine cream of tartar, 1 cup corn starch and remaining water in saucepan over medium heat. Stir until all lumps are gone and the mixture begins to boil. Stop stirring when the mixture has a glue like consistency. Stir in the lemon juice, water and sugar mixture. Stir constantly for about 5 minutes. Reduce heat to low, Allow to simmer for 1 hour, stirring frequently. Once the mixture has become a golden color, stir in rosewater. Pour mixture into wax paper lined pan. Spread evenly and allow to cool overnight. Once it has cooled overnight, sift together confectioners sugar and remaining cornstarch. Turn over baking pan containing Turkish delight onto clean counter or table and cut with oiled knife into one inch pieces. Coat with confectioners sugar mixture. Serve or store in airtight container in layers separated with wax or parchment paper. 教學影片： http://video.about.com/mideastfood/Turkish-Delight.htm 等我研究成功後馬斯特古路譜女僕店就有一個新產品啦某蘋：主上～～您要一塊跟我的心一樣甜的土耳其軟糖嗎？某螢：囧～～～～有毒嗎？（發抖） -- ┌───┐ ┌─┐ │┌─┐│ 每一個人的世界都是自己的世界， │┌│┌────┐ ││┐││ 每一個人的紅塵也都是自己認定的紅塵，　│└┘│ ┌┐│ │└┘││ 跳脫了自己，就站到了紅塵的盡頭。 └──┘ │┘│ └──┘│ ┌┐ └─┘ └──┘ 　　　　　　　　　　　　〈紅塵盡處〉金魚／字．mayacafe／圖 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.168.186.92 ※ 編輯: Lorenzia 來自: 218.168.186.92 (01/03 17:56)

推

jaybsc

01/03 18:48, , 1^F

01/03 18:48, 1^F

推

reicat

01/03 18:49, , 2^F

01/03 18:49, 2^F

→

Lorenzia

01/03 19:20, , 3^F

01/03 19:20, 3^F