[問題] 請問這裡面是裝動物之森的什麼？

看板NSwitch作者 (turbolock)時間4年前 (2020/05/18 09:20), 編輯推噓9(9推 0噓 18→)
留言27則, 19人參與, 4年前最新討論串1/1
https://i.imgur.com/hugj55e.jpg
早上上班看到的 是遊戲嗎？ 可是又寫LITE 專用 查日文 是精裝書是攻略嗎？ 真想知道裡面裝什麼？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.251.194.126 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NSwitch/M.1589764803.A.4DF.html
→
05/18 09:21, 4年前 , 1F
那個日文是硬殼主機攜帶包
05/18 09:21, 1F
→
05/18 09:21, 4年前 , 2F
硬式收納殼
05/18 09:21, 2F
推
05/18 09:22, 4年前 , 3F
動森軟殼吧
05/18 09:22, 3F
→
05/18 09:23, 4年前 , 4F
然後你查哪家字典 那家字典下次可以不用再用了
05/18 09:23, 4F
推
05/18 09:24, 4年前 , 5F
硬式保護收納包吧
05/18 09:24, 5F
→
05/18 09:25, 4年前 , 6F
hardcover
05/18 09:25, 6F
推
05/18 09:26, 4年前 , 7F
ハードカバー有精裝書的意思沒錯啊
05/18 09:26, 7F
→
05/18 09:28, 4年前 , 8F
我用Google 查的 見笑了~ 謝謝大家
05/18 09:28, 8F
→
05/18 09:28, 4年前 , 9F
但都寫是switch専用了 應該不會是精裝書啦
05/18 09:28, 9F
→
05/18 09:43, 4年前 , 10F
商品是Lite專用動森硬殼攜帶包沒錯 但日文ハードカバー
05/18 09:43, 10F
→
05/18 09:43, 4年前 , 11F
是硬殼的意思 精裝書也能用 一樓別亂教
05/18 09:43, 11F
→
05/18 09:47, 4年前 , 12F
若以外來語hardcover來解釋 就是精裝書
05/18 09:47, 12F
推
05/18 09:57, 4年前 , 13F
精裝書的確也這樣寫XD
05/18 09:57, 13F
推
05/18 10:10, 4年前 , 14F
書本式(翻蓋)的保護殼?
05/18 10:10, 14F
→
05/18 10:13, 4年前 , 15F
精裝書的外皮多用硬的厚紙製成 所以hardcover可以代表精
05/18 10:13, 15F
→
05/18 10:13, 4年前 , 16F
裝書 另外這個已經跟NS版沒啥關係了就是
05/18 10:13, 16F
→
05/18 10:43, 4年前 , 17F
上面有寫nsl阿
05/18 10:43, 17F
→
05/18 10:44, 4年前 , 18F
精裝書不會寫40個入的
05/18 10:44, 18F
→
05/18 11:35, 4年前 , 19F
是那種書本式翻頁保護殼?
05/18 11:35, 19F
→
05/18 11:56, 4年前 , 20F
05/18 11:56, 20F
推
05/18 12:11, 4年前 , 21F
05/18 12:11, 21F
→
05/18 12:11, 4年前 , 22F
應該是類似這個吧
05/18 12:11, 22F
推
05/18 12:31, 4年前 , 23F
書的話不會用「個」當單位，而會用「冊」
05/18 12:31, 23F
→
05/18 16:26, 4年前 , 24F
ハードカバー　どうぶつ
05/18 16:26, 24F
→
05/18 16:26, 4年前 , 25F
你GOOGLE這樣看圖片
05/18 16:26, 25F
推
05/18 16:50, 4年前 , 26F
還蠻好看的耶
05/18 16:50, 26F
推
05/18 20:16, 4年前 , 27F
樓上那個掀蓋的好看
05/18 20:16, 27F
‣ 更多 turbolock 的文章
文章代碼(AID): #1UmUB3JV (NSwitch)