[問題] 請問,大家是如何玩薩爾達傳說的?

看板NSwitch作者 (應聲蟲)時間15年前 (2009/03/19 22:02), 編輯推噓11(1109)
留言20則, 12人參與, 最新討論串1/1
我從紅白機就是薩爾達傳說的愛好者 只是因為不懂日文,所以每每都需要買攻略本來看 倒不是要看如何過,而是看那些日文是啥意思 所以小弟很好奇,大家是如何玩wii 的薩爾達傳說的? 我也很想買wii的薩爾達傳說, 只是因為現在沒出攻略本 對不懂日文的我來說,一直在買與不買間徘徊 想請問各位大大.大家都看得懂日文嗎? 如果不懂日文是否是玩美版的? 如果對日文和英文都不懂 是否就不該買此遊戲? 因為小弟是買日版的主機(未改機) 好想玩啊..卻又看不懂 ...唉... -- ~~想學周杰倫唱歌? 嘴裡含顆魯蛋就可以了~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.198.19

03/19 22:05, , 1F
學阿 = = 遊戲的日文都用不難
03/19 22:05, 1F

03/19 22:12, , 2F
用心去感覺啊!(誤) 我都看漢字猜...
03/19 22:12, 2F

03/19 22:25, , 3F
之前不是有人分享曙光公主的攻略嗎 爬個文找一下吧
03/19 22:25, 3F

03/19 22:29, , 4F
9198篇
03/19 22:29, 4F

03/19 22:39, , 5F
在這個網路資訊發達的世界 網路上會有中文攻略的
03/19 22:39, 5F

03/19 22:48, , 6F
我看二種攻略,一個文字劇情攻略(看劇情用)
03/19 22:48, 6F

03/19 22:48, , 7F
一個影片攻略(卡關用)
03/19 22:48, 7F

03/19 23:05, , 8F
我跟原po碰到一樣問題 看不懂不知道該不該買= =
03/19 23:05, 8F

03/19 23:07, , 9F
曙光公主很紅~ 網路上各式攻略都很齊~
03/19 23:07, 9F

03/19 23:08, , 10F
不管是看劇情還是看過關法,找一找都有~
03/19 23:08, 10F

03/19 23:09, , 11F
是這樣沒錯啦 但還是跟從遊戲中親自體會有點差距
03/19 23:09, 11F

03/19 23:27, , 12F
可以上網找 很久以前我有找到劇情對話翻譯過
03/19 23:27, 12F

03/19 23:50, , 13F
美版+1,看懂劇情與對話的幽默感才是最重要的!
03/19 23:50, 13F

03/19 23:50, , 14F
個人不喜歡玩遊戲同時還要拿份資料查來查去
03/19 23:50, 14F

03/19 23:52, , 15F
推樓上 雖然日文的我幾乎都是這樣玩...真不痛快!
03/19 23:52, 15F

03/20 11:07, , 16F
我是只看劇情翻譯 玩一個段落 才看 
03/20 11:07, 16F

03/20 11:07, , 17F
這樣也比較不會一值翻資料 玩起來還漫爽的
03/20 11:07, 17F

03/20 13:57, , 18F
巴哈薩爾達版有中文翻譯全劇情對話
03/20 13:57, 18F

03/20 14:54, , 19F
我知道愛是一種很強大的能量~強到連大地雷作都能全破
03/20 14:54, 19F

03/20 14:55, , 20F
當然,薩爾達是超好玩的作品,有心真的會克服語言問題
03/20 14:55, 20F
文章代碼(AID): #19mb1mLC (NSwitch)