[轉錄][新聞] Wii台灣公司貨使用日文操作介面

看板NSwitch作者mashkk1234 (444)時間16年前 (2008/06/12 10:12)推噓24(24推 0噓 10→)

留言34則, 29人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 Gossiping 看板] 作者: kinkitw (栀) 看板: Gossiping 標題: [新聞] Wii台灣公司貨使用日文操作介面時間: Thu Jun 12 10:11:52 2008 http://0rz.tw/964dz 【蔡惠如╱台北報導】之前表示「Wii第二季將在台上市」的台灣任天堂，隨著6月底時限接近，將在6/16宣布Wii公司貨的上市日期、規格與實際售價，目前代理商預估上市日期約在6/25至6/29間。除確定會有2至3款中文遊戲，搭配公司貨Wii主機販售外，也有通路表示Wii公司貨確定無中文介面，消費者即使購買公司貨，在操作介面上仍為日文。但因Wii公司貨可支援讀取中文遊戲片，日後消費者若放入中文片，在遊戲中文字顯示便會顯示中文，僅進入遊戲片前的介面操作為日文而已。中文外包裝區別水貨既然Wii公司貨採用日文介面，要如何與水貨區隔？消費者可以外箱包裝上的中文標示及內附中文說明書、保證卡來分辨Wii的公司貨與水貨，公司貨在台將會由台灣任天堂提供保固維修服務。送修方式仍以寄送為主，在寄送時需附上公司貨維修保證卡，另一代理商展碁也表示若消費者須維修，可送至展碁各中心，以展碁維修貼紙為識別轉任天堂原廠送修。公司貨日片價格固定此外，在Wii公司貨上市時除同時釋出包含Wii Sports的2至3款中文遊戲片之外，也將同時上市由任天堂授權的日文遊戲，包含《任天堂明星大亂鬥》、《超級瑪利歐銀河》等共約10片，預計遊戲片的售價與日本當地售價相近，不會有像水貨遊戲片價格浮動的狀況。雖然Wii公司貨上市在即，通路商在促銷方案上，卻相當保守的表示「等代理商宣布上市再說」，而Wii公司貨相關的促銷優惠，也將等到確定上市後才會釋出，預計將在大潤發、家樂福、燦坤3C等連鎖賣場販售。 ************************************************ 水貨會愈來愈便宜... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.126.50.250

推

Alexboo

06/12 10:12,

06/12 10:12

推

mashkk1234

06/12 10:12,

06/12 10:12

-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.225.15.94

→

mashkk1234

06/12 10:15, , 1^F