[轉錄][TSNA] 放棄大聯盟？陳偉殷可能續留中日
※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1CruCXDn ]
作者: tjbulls (夜晚的星星已不再亮) 看板: BaseballNEWS
標題: [TSNA] 放棄大聯盟？陳偉殷可能續留中日
時間: Mon Nov 8 12:57:02 2010
週一, 11/08/2010 - 12:52 — 李淑芳
儘管中日隊最終未能拿下企盼已久的日本總冠軍，但陳偉殷的出色演出依舊贏得一致
的讚賞，而他未來的去留也引起媒體高度關心。不過據多家日媒的報導，陳偉殷明年
會繼續再為中日效力，挑戰大聯盟的夢想則有待2011年再來實現。
根據日刊媒體及報知新聞的報導，陳偉殷是今年中日先發投手群當中，唯一一位一整
年球季穩坐先發的選手，且個人13勝刷新中日球隊紀錄。不過陳偉殷難以接受今年大
量失分的情形比去年還多，因此在受訪時說出了這樣的一席話：「在日本還有很多東
西非學習不可！」所以日媒判斷陳偉殷明年繼續留在中日的機會很大。
事實上早在今年球季期間，只要是陳偉殷登板主投的比賽，場邊就會出現多支大聯盟
球團的球探，所以陳偉殷挑戰大聯盟的訊息在日本早已不是新聞，只是在於時間點將
會是何時而已。
至於中日球團的反應又是如何呢？球團社長西川順之助表示，陳偉殷是球隊賴以為重
的重要戰力，有關未來的合約，他們將會與陳偉殷的經紀人好好地洽談。
而今年也是陳偉殷投身日職以來，第一次委託經紀人與球隊進行合約的確認及協談。
據瞭解，經紀公司的代表人將會在本月中旬前往日本，與中日隊進行會談。
會談的結果是會如日媒所說的續留中日，抑或是敲開大聯盟大門，就讓我們靜候佳音
吧。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/15127
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.135.78