[新聞]張老師專欄隊友攻擊乏力無助 偉殷作白工 銘傑吞敗投
來源: http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/100403/6/4sg7.html
NOWnews 更新日期:"2010/04/03 18:39"記者:"張昭雄 球 評"
旅日職棒好手陳偉殷、許銘傑雙雙亮相先發，表現都很不錯，可惜中日及西武隊友在
攻擊面都沒有適時相助，陳偉殷投了七局在2比2平分秋色時下場休息，即便中日隊最後以
再見高飛犧打3比2贏球，但陳偉殷作了白工，未得勝投；許銘傑今年球季首度亮相，投了
7點1局也有不同凡嚮演出，最後西武隊以1比2飲恨敗北，許銘傑吞下敗戰投手職責。
中日、阪神之役在名古屋巨蛋球場的3萬6餘觀眾前有激烈戰況，全場似乎是一場「投手戰
」，陳偉殷是本季第二度出賽先發（首戰對廣島隊有超水準演出，以完封勝投輕對手），
此役阪神隊也推出2007年「新人王」上園啟史掛帥，前六局幾乎都在看兩名先發投手陳偉
殷、上園啟史的表演，致使兩隊隊友攻擊乏力，比數一直維持在1比1不分上下，七上陳偉
殷不幸被回國投效阪神隊的前美職水手隊城島健司敲出陽春彈，可是中日隊在上園下場由
江草仁貴、久保田智之中繼時也扳回1分，雙方再度成為2比2平手，最後九下阪神隊換上
今年從美職水手隊禮聘而來的敏傑（譯音）只投4名打者即丟掉再見高犧打的這一分，而
承擔敗投，中日隊勝投是接應陳偉殷投兩局的後援投手淺尾拓也。
陳偉殷投七局只被敲出3支安打的1成25打擊率，有5次奪三振及1次四壞球，投球數也只有
使用93球（平均單局13球，不多），照理還有本事續投，惟或許在七上被城島健司轟出這
支陽春彈，監督落合博滿考慮保留他的體力才被換下休息，其實，陳偉殷在這場比賽的速
球也發揮了應有的威力，他對付城島健司3次打擊（3支1）也都以速球為主要武器（最高
時速還達到149公里），可是七上被城島健司物色到148公里球速的這支陽春彈，功虧一簣
，嚴格來說，陳偉殷全場投得很不錯，祗是隊友在前六局僅僅敲出兩支安打而已，尤其在
七下頗有逆轉勝的機會，但被雙殺守備而只獲得一分，目前為止，陳偉殷的投手防禦率1
點13，在中央聯盟還是名列前茅之流。
至於西武對火腿之役也是在札榥巨蛋球場的3萬出頭觀眾前進行，首次出爐先發投手的西
武隊許銘傑，在面對去年太平洋聯盟「防禦率王」達比修有一點都未畏懼怯場，他投了7
又3分之1局後退場休息，當時比數是1比2僅落後 1分而已，許銘傑面對29名打者，被擊
5支安打（包括被田中賢介擊出致命的陽春炮），奪三振4次，四死球3次，投球數也很精
簡，只有99球（單局平均13點5球），被打擊率僅有24支5的2成08而已，而火腿隊全場也
只有1成92打擊率，非戰之罪。此役他大多是以變化球為武器，幾乎使用多達六種左右的
變化球對付敵人，不過他被田中賢介敲出的陽春炮是時速129公里的滑球。在許銘傑投球
期間西武隊雖有3成33打擊率，但在3個單局得點圈都有跑者時，僅僅在六上以3支安打攻
得1分，此局又是輪到前幾棒強打攻擊，可惜適時安打難產只得1分，顯而易見火腿隊先發
投手達比修有的穩定性，他在投畢八局有11次奪三振，此乃獲得勝利投手的主因，總之，
許銘傑雖是敗投，但此役投得還算不錯，推測往後仍有充當西武隊先發投手的良機。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.12.7
推
04/03 22:09, , 1F
04/03 22:09, 1F