看板 [ NIHONGO ]
討論串[問題] 日文“你”
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[問題] 日文“你”
推噓14(14推 0噓 23→)留言37則，0人參與, 5年前最新作者nancy5123200時間5年前 (2018/10/23 00:11), 5年前編輯資訊
2
0
0
內容預覽:
作者: nancy5123200 (lay) 看板: NIHONGO. 標題: [語彙] 日文“你”. 時間: Tue Oct 23 00:11:23 2018. 不知道名字的陌生人可以稱呼他 啊那答. 但我查到啊那答不能用在長輩. 所以如果路上遇到一個明顯比我大的人 而且又不知道他名字、. 這樣要
(還有73個字)
#2
Re: [問題] 日文“你”
推噓3(3推 0噓 2→)留言5則，0人參與, 5年前最新作者NaoSensei (ナオ先生)時間5年前 (2018/10/23 07:10), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
※ 引述《nancy5123200》之銘言：看你是什麼情況下需要稱呼他. 一般來說是連「你」字都不用. 比方說如果看到他的東西掉了. 就直接說「すみません！○○が落ちましたよ」. 如果是搭訕（這種情況可能比較少）. 一般也是全部不用「你」也能對話. 比方說你是哪裡人？→どちら出身ですか？. 另外日本
(還有112個字)
#3
Re: [問題] 日文“你”
推噓7(7推 0噓 38→)留言45則，0人參與, 5年前最新作者cannengue (是時候了吧~)時間5年前 (2018/10/26 16:43), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
※ 引述《nancy5123200》之銘言：. 你應該是日語學習剛起步. 或是把英文「一定要有主詞」的觀念帶進來了. 日語從某個程度開始. 各種考試的閱讀測驗就一定100%會考. 「這句話的主語是誰」. 主語省略、或是要根本不說主語. 是日語的特色. 甚至說是東方語言的特色也說不定. 泛漢語、日語、
(還有339個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁