看板 [ NIHONGO ]
討論串[翻譯] 請問這篇閱讀測驗
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[翻譯] 請問這篇閱讀測驗
推噓6(6推 0噓 7→)留言13則，0人參與, 最新作者wandererc (對世界禮貌微笑)時間11年前 (2013/08/14 15:36), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
第一次發問，還請各方高手多多指教。. 目前是自學狀態中，這篇是作N5模擬試題時候碰到的，閱讀填空. 三題答案我全錯(汗)，我試著解析一下這題，但還有很多不懂得地方。. 問題：. きょうの ごごに おきゃくさんが きますから みんなで じゅんびを. しました。いすを 5こ ならべました。 （1） 4に
(還有622個字)
#2
Re: [翻譯] 請問這篇閱讀測驗
推噓5(5推 0噓 4→)留言9則，0人參與, 最新作者flamer (大前田希千代後援會會長)時間11年前 (2013/08/14 16:09), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
先改錯字. きょ で 4にん が今日の午後にお客さんが来ますから、皆で準備をしました。. 椅子を五個並べました。二時になって四人来ました。. 一緒にお茶を飲みながら、楽しい話をしている時に夫婦が来ました。. 你上面這段應該就是整個題目的解答了吧?. 最後那句 ながら表示正在做某動作時. 即「我們一邊
(還有287個字)
#3
Re: [翻譯] 請問這篇閱讀測驗
推噓0(0推 0噓 5→)留言5則，0人參與, 最新作者wandererc (對世界禮貌微笑)時間11年前 (2013/08/14 17:44), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
這邊我一直想成喝茶跟聊天一起...所以後面解不出來QQ. 借這題問一下的ながら用法. 我的文法書也是寫：. 「動詞ます形 + ながら 」 = 同時作某動作. 不過我其他地方抄來的例句：. 安いながら 履きやすい靴。(這鞋子雖然很便宜，但很好穿). 犬ながら、人の言う事がよくわかる。(就算是狗也能懂人
(還有13個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁