[文法] 結局襲撃者には逃げられてしまいました已刪文

看板NIHONGO作者 (なんでやねん)時間3年前 (2020/06/12 09:10), 3年前編輯推噓0(0推 0噓 1→)
留言1則, 1人參與, 3年前最新討論串1/1
出處如下 第76段中間 http://trailsinthedatabase.com/game-scripts?game_id=4&fname=c1210#75 ただまあ、結局襲撃者には 逃げられてしまいましたからね。 這裡的「には」搞得我好亂，到底是「被襲撃者逃走」還是「被他們放走」？ 請各位幫我解惑，謝謝！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.104.76.55 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1591924250.A.289.html ※ 編輯: darkmiz (112.104.76.55 臺灣), 06/12/2020 09:14:45
→
06/12 09:19, 3年前 , 1F
被逃走，には就只是に+は(強調/對比)
06/12 09:19, 1F
所以是誰逃走？主詞是誰？ ※ 編輯: darkmiz (112.104.76.55 臺灣), 06/12/2020 09:35:23
‣ 更多 darkmiz 的文章
文章代碼(AID): #1UujOQA9 (NIHONGO)