[語彙] 隕らず

看板NIHONGO作者 (StarGazer)時間6年前 (2018/04/29 23:07), 編輯推噓4(4推 0噓 2→)
留言6則, 5人參與, 6年前最新討論串1/1
各位好， 今天看到以下這段話： 鉄骨階段に隕らず、どのような構造体の住宅でも雨の浸入は腐食を引き起こすので、同 様に気をつけましょう。 雖然大致上可以理解，不過對其中的隕らず，翻了線上辭典就是沒有相關資訊，故來請教 各位。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.170.36.30 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1525014473.A.9E0.html
推
04/29 23:21, 6年前 , 1F
就是限らず吧
04/29 23:21, 1F
→
04/29 23:49, 6年前 , 2F
其實我也有猜是限らず，可是看辭典好像沒這樣寫
04/29 23:49, 2F
推
04/29 23:55, 6年前 , 3F
應該是誤用 隕有可能的發音是おちる 但語意上文法上限る才合
04/29 23:55, 3F
推
04/30 00:38, 6年前 , 4F
是誤用，但我也好奇為什麼會有這種誤用，因為不是只有這篇
04/30 00:38, 4F
→
04/30 00:39, 6年前 , 5F
誤用過。我在猜是輸入法軟體在特定情況變換錯誤吧。
04/30 00:39, 5F
推
04/30 06:28, 6年前 , 6F
可能OCR錯誤然後一直被copy & paste
04/30 06:28, 6F
‣ 更多 Kikuchiyo 的文章
文章代碼(AID): #1QvT_9dW (NIHONGO)