[請益]煩請版上各路高手幫忙看自傳,感激不盡消失

看板NIHONGO作者leonsonl時間6年前 (2018/01/24 21:36)推噓4(4推 0噓 28→)

留言32則, 3人參與討論串1/1

因長年遭受台灣家族式傳產苦毒，憤而決定年後另找出路．目前相中一間日商機械廠，想說自己日文應該還記得，再加上也做過一些機械相關的行業，所以想試試看能不能一舉脫離苦海。在此先感謝版上高手了，希望能藉此點出小弟不足的地方。（其實有點不知道怎麼收尾比較好。）－－－－－はじめまして、＿＿＿と申します。今年は三十六歳、台南人です。長栄大学の応用日本語学科から卒業し、日本語能力試験Ｎ２証書も手に入れてしました。最初からは車用のサンバイサーの会社に就職しました。あそこにはＣＡＤ機械製図の仕事を担当したので、ＡＵＴＯＣＡＤ、ＳＯＬＩＤＷＯＲＫＳ、とＣＡＤソフトが少しずつ上手になりました。はじめてＣＡＤ機械製図に関するものに興味がありました。そして、政府の職業訓練を参加することを決めて、金型、ＣＮＣ、フライス加工、バイト加工、いろいろな機械知識を学び、ＣＡＤソフトのＵＧも使うことができました。今は金型を制作する会社で働きます。ここにはＭＡＳＴＥＲＣＡＭでＣＮＣのプログラムを組み、製品の製作図をします。「今なら、機械とか日本語とか誰にも絶対負けない」と、自分がそう信じています。今までの経験、学んでいた知識とスキル、必ず貴社に大きな力になります。面接の機会を頂ければ幸いです。よろしくお願いします。－－－－－ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.121.19.70 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1516800982.A.758.html ※ 編輯: leonsonl (122.121.19.70), 01/24/2018 21:45:24

→