[文法] 子どもの病気が早くなおるように願う

看板NIHONGO作者 (阿強)時間6年前 (2017/12/29 03:52), 編輯推噓2(2推 0噓 7→)
留言9則, 5人參與, 7年前最新討論串1/1
1.子どもの病気が早くなおるように願う 2.自分の希望どおりにしてくれるように願う 想請問ように願う的ように的意思跟功能是什麼? 和ように言います的功能一樣嗎? 但是還是不太了解.. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.88.58 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1514490771.A.FA0.html
→
12/29 03:59, 6年前 , 1F
祈願 去神社參拜時常用到
12/29 03:59, 1F
→
12/29 04:00, 6年前 , 2F
意思大概就希望事情朝這方向去發展
12/29 04:00, 2F
推
12/29 09:06, 6年前 , 3F
Q1的問題可以去翻翻N3的文法，因為我也忘了哈哈
12/29 09:06, 3F
→
12/29 09:15, 6年前 , 4F
期待能實現某目標
12/29 09:15, 4F
→
12/29 17:56, 6年前 , 5F
ように表祈願，去神社跟神明許願的時候也會用
12/29 17:56, 5F
推
01/06 18:12, 7年前 , 6F
那就像英文的間接引述句，和「と」所以引導的「直述句
01/06 18:12, 6F
→
01/06 18:12, 7年前 , 7F
」不一樣。
01/06 18:12, 7F
→
01/06 18:13, 7年前 , 8F
他說我要好好照顧自己 vs 他說「你要好好照顧自己」
01/06 18:13, 8F
→
01/06 18:13, 7年前 , 9F
想一想這個差別吧
01/06 18:13, 9F
‣ 更多 black58gigi 的文章
文章代碼(AID): #1QHKkJ-W (NIHONGO)