[語彙] 關於句尾の的用法

看板NIHONGO作者projectDIVA (豬肉計畫)時間7年前 (2017/01/11 16:34)推噓5(5推 0噓 4→)

留言9則, 5人參與討論串1/1

如題句尾的終語詞用法の表斷定叮嚀疑問但卻是女性與兒童常用如果要改成男性用的話該怎麼改才好例如そんなにバカだとお前に思われているの? 你們覺得我是笨蛋嗎要改成去の的話是只要去の改變語調就好像是そんなバカだとお前に思われてる↑？可是改上揚語氣講起來有點怪或是改成思われてるか↑？這樣是可行的嗎或是有其他的變法麻煩各位了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.177.38 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1484123654.A.142.html

推

wishcross

01/11 17:19, , 1^F

01/11 17:19, 1^F

→

wishcross

01/11 17:26, , 2^F

01/11 17:26, 2^F

→

wishcross

01/11 17:28, , 3^F

01/11 17:28, 3^F