[心得] 西班牙人學日語好像很困難的樣子
我朋友是西班牙人...他上次參加N4考試沒過..今年說要再捲土重來
他告訴我說他想到日本學動漫，所以才學日文。
我問他學日文多久了??他跟我說學四年了..........
我用手指比出四根手指頭跟他確認，他點頭說對。
他從0到N4整整花四年的時間....大家跟我一樣感到不可思議，很難相信對吧!!!
我在學校輔系修一年四學分的日文課...一年就過關了....西班牙人居然學4年才在考N4
突然好慶幸自己是台灣人><
不過上帝是公平的....他跟我說:他學義大利文、法文和日文，就日文最困難，進度最慢
像義大利和法文，他都是一年半左右就可以達到日文檢定的N1.也就是歐標的B2程度
可是日文花最多時間和心力去學，卻是學的最糟糕的，進步也是最慢的><
我想我大概學義大利文或法語，可能就是像他學日文這樣的情形吧。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.165.212.246
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1478593731.A.A13.html
推
11/08 16:47, , 1F
11/08 16:47, 1F
→
11/08 16:47, , 2F
11/08 16:47, 2F
→
11/08 16:47, , 3F
11/08 16:47, 3F
→
11/08 16:51, , 4F
11/08 16:51, 4F
→
11/08 16:52, , 5F
11/08 16:52, 5F
推
11/08 17:19, , 6F
11/08 17:19, 6F
→
11/08 17:35, , 7F
11/08 17:35, 7F
推
11/08 17:37, , 8F
11/08 17:37, 8F
→
11/08 18:57, , 9F
11/08 18:57, 9F
推
11/08 19:48, , 10F
11/08 19:48, 10F
→
11/08 20:06, , 11F
11/08 20:06, 11F
→
11/08 20:07, , 12F
11/08 20:07, 12F
推
11/08 20:13, , 13F
11/08 20:13, 13F
推
11/08 20:15, , 14F
11/08 20:15, 14F
→
11/08 20:15, , 15F
11/08 20:15, 15F
→
11/08 20:15, , 16F
11/08 20:15, 16F
→
11/08 20:54, , 17F
11/08 20:54, 17F
推
11/08 21:19, , 18F
11/08 21:19, 18F
→
11/08 23:25, , 19F
11/08 23:25, 19F
→
11/08 23:25, , 20F
11/08 23:25, 20F
→
11/08 23:25, , 21F
11/08 23:25, 21F
→
11/08 23:25, , 22F
11/08 23:25, 22F
→
11/08 23:29, , 23F
11/08 23:29, 23F
→
11/08 23:29, , 24F
11/08 23:29, 24F
→
11/08 23:29, , 25F
11/08 23:29, 25F
推
11/09 00:10, , 26F
11/09 00:10, 26F
推
11/10 01:04, , 27F
11/10 01:04, 27F
推
11/11 14:17, , 28F
11/11 14:17, 28F
推
11/25 17:57, , 29F
11/25 17:57, 29F
噓
01/07 08:55, , 30F
01/07 08:55, 30F