[問題] 大辭林跟新明解

看板NIHONGO作者 (明)時間8年前 (2016/05/24 23:01), 8年前編輯推噓4(4推 0噓 10→)
留言14則, 7人參與, 最新討論串1/1
最近開始重修日文，想買個辭典來查一些單字。 上googleplay搜尋，找到大辭林跟新明解這2個辭典 但光是大辭林就有超級大辭林(三省堂)跟大辭林(EAST Co,Ltd)2個版本 新明解則是有BIGLOBE跟Logovista2種 我知道大辭林收錄的字數比較多 想問說除此之外的差異是什麼呢？ 若您2者都有用過的話，方便分享一下心得嗎 煩請各位大大抽空幫小弟解惑 先說聲謝謝囉 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.15.243.185 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1464102065.A.098.html
→
05/24 23:15, , 1F
新明解有一些解釋寫的比較有特色 大辭林收錄的字比較多
05/24 23:15, 1F
推
05/25 10:04, , 2F
新明解有發音！光發音就值回票價
05/25 10:04, 2F
推
05/25 13:33, , 3F
大辭林喜歡用文學作品裡的句子當例句，有時不是那麼好懂
05/25 13:33, 3F
推
05/25 22:01, , 4F
新明解的LOGO有手寫功能，BIG好像沒有，手寫滿實用的。
05/25 22:01, 4F
→
05/25 22:03, , 5F
但大辭林的收錄字數徹底屌打新明解，尤其是一些新字。
05/25 22:03, 5F
→
05/25 22:06, , 6F
大辭林例句動詞變化比較多，類詞也實用。(電子字典版)
05/25 22:06, 6F
→
05/25 22:09, , 7F
發音就是新明解不二選，解釋有時也滿簡明的。
05/25 22:09, 7F
→
05/25 22:11, , 8F
大辭林的缺點是解釋偶爾拖拉庫，詞性表示不如新明明鏡
05/25 22:11, 8F
→
05/25 22:12, , 9F
(大辭林3.0電子字典版)
05/25 22:12, 9F
→
05/25 23:07, , 10F
剛開始用新明解比較好 有發音輔助又不需要那麼多字
05/25 23:07, 10F
→
05/26 00:24, , 11F
我是原po,感謝各位大大的回覆。若
05/26 00:24, 11F
→
05/26 00:24, , 12F
我要買大辭林的話，又那個版本的比較好呢。其實我有去看
05/26 00:24, 12F
→
05/26 00:24, , 13F
過ios的版本，2者的介面不太一樣，不確定內容有一樣嗎？
05/26 00:24, 13F
※ 編輯: a351tev (49.217.146.75), 05/26/2016 00:25:34
推
05/26 06:59, , 14F
大辭林yahoo jp就有了 不建議買。新明解不錯。
05/26 06:59, 14F
‣ 更多 a351tev 的文章
文章代碼(AID): #1NH6on2O (NIHONGO)