[閒聊] 商品的奇怪日文
前陣子買早餐時看到的
http://i.imgur.com/qMfDszZ.jpg
這是以台語為外來語寫成日文的概念嗎??
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.42.212
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1445436235.A.BA5.html
→
10/21 22:04, , 1F
10/21 22:04, 1F
推
10/21 22:09, , 2F
10/21 22:09, 2F
就是這概念沒錯!!
不過有偷渡政治的嫌疑阿阿阿阿阿
※ 編輯: novarossi (36.233.42.212), 10/21/2015 22:14:51
推
10/21 22:50, , 3F
10/21 22:50, 3F
→
10/21 22:50, , 4F
10/21 22:50, 4F
推
10/21 22:53, , 5F
10/21 22:53, 5F
→
10/21 23:27, , 6F
10/21 23:27, 6F
推
10/22 04:30, , 7F
10/22 04:30, 7F
→
10/22 10:20, , 8F
10/22 10:20, 8F
→
10/22 10:21, , 9F
10/22 10:21, 9F
推
10/22 10:27, , 10F
10/22 10:27, 10F
→
10/22 16:57, , 11F
10/22 16:57, 11F
推
10/22 19:52, , 12F
10/22 19:52, 12F
推
10/22 22:41, , 13F
10/22 22:41, 13F
→
10/23 18:14, , 14F
10/23 18:14, 14F
推
10/25 02:23, , 15F
10/25 02:23, 15F
推
10/26 10:36, , 16F
10/26 10:36, 16F