[語彙] 5400的讀音或諧音

看板NIHONGO作者 (ASDFG)時間9年前 (2015/03/12 18:43), 編輯推噓3(3010)
留言13則, 8人參與, 最新討論串1/1
我覺得Nikon這家日本公司出的相機型號順序有點奇怪 D5000 D5100 D5200 D5300 依此規律,後繼機應該是D5400但卻無此型號,直接跳到D5500 Nikon也沒公布為何如此 不知道是不是5400念起來不好聽或不祥,裡面有4 就像有些醫院,飯店和宿舍沒有4樓,123樓再來就是5樓了 查了一下數字的讀音 5:ゴ,いつ,いつつ,いつたび,い,いず,いつ,かず,ゆき,ファイブ(five) 4:シ,よ,よつ,よっつ,よん,よたびする,よたび,よもに,ひろ,もち,もろ,よよ, フォー(four) 0:レイ,しずく, おちる,まる、ゼロ(zero) 百:ヒャク,ハク,もも, ももたび, はげむ,お, と,も,ハンドルド(hundred) 千:セン, ち,かず, ち, ゆき,サウズンド(thousand) 難道有甚麼組合念起來不好或不祥嗎? 請指教 謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.254.189.126 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1426157007.A.3A6.html

03/12 20:12, , 1F
し=四=死
03/12 20:12, 1F

03/12 20:13, , 2F
這就跟台灣的避諱很相似
03/12 20:13, 2F

03/12 21:12, , 3F
搜尋5400也有出現別牌的商品,我覺得
03/12 21:12, 3F

03/12 21:12, , 4F
你想太多了吧?
03/12 21:12, 4F

03/12 21:13, , 5F
型號要怎麼出隨公司高興啊
03/12 21:13, 5F

03/12 21:14, , 6F
The new D5000
03/12 21:14, 6F

03/12 21:47, , 7F
想太多+1 搞不好決定型號的人在笑你
03/12 21:47, 7F

03/13 08:23, , 8F
跟微軟Win9不出直接出Win10來凸顯技術
03/13 08:23, 8F

03/13 08:23, , 9F
大躍進的商業手法?!
03/13 08:23, 9F

03/13 13:08, , 10F
樓上不是喔,不出Win9是怕和以前的win95,
03/13 13:08, 10F

03/13 13:08, , 11F
98混淆
03/13 13:08, 11F

03/13 17:57, , 12F
panasonic的GF系列也沒有4
03/13 17:57, 12F

03/14 07:58, , 13F
公司:看吧,我早說過跳號可以引起話題
03/14 07:58, 13F
文章代碼(AID): #1L0MtFEc (NIHONGO)