[請益]日文練到哪種境界程度大家才會滿意?

看板NIHONGO作者 (SAM)時間9年前 (2015/01/10 13:08), 編輯推噓30(30023)
留言53則, 36人參與, 最新討論串1/1
請問一下 版上有不少人是日本文化或日本語的愛好者或學習者 想請教一個小問題 就是大家在學習日文的路上 雖然說每個人對目標的設定和要求都不太一樣 但很想聽聽大家希望將日文學習到何種境界或程度?? 大家才會稍稍感到應該是足夠使用或感覺到有些滿意了呢?? 希望可以不吝分享一下嗎??感謝^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.165.232.244 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1420866539.A.07D.html

01/10 15:32, , 1F
能靠日文吃飯就滿意了
01/10 15:32, 1F

01/10 15:51, , 2F
看懂初階的 或是近代的文言文
01/10 15:51, 2F

01/10 15:59, , 3F
看youtube影片 無字幕也完全看得懂的程
01/10 15:59, 3F

01/10 15:59, , 4F
01/10 15:59, 4F

01/10 16:04, , 5F
永遠不會滿意的
01/10 16:04, 5F

01/10 16:30, , 6F
會問這問題...原po應該涉世未深
01/10 16:30, 6F

01/10 17:21, , 7F
學無止境 我現在覺得自己根本啥都不會
01/10 17:21, 7F

01/10 17:26, , 8F
看漫畫…
01/10 17:26, 8F

01/10 19:16, , 9F
我只要能得到芥川獎就很滿足了~~
01/10 19:16, 9F

01/10 19:44, , 10F
工作上使用沒有障礙
01/10 19:44, 10F

01/10 21:16, , 11F
哈哈..感謝大家的分享..其實我也知道這
01/10 21:16, 11F

01/10 21:16, , 12F
問題沒啥營養和意義.只是正如大家最初
01/10 21:16, 12F

01/10 21:16, , 13F
日文的動機都有不同的理由..也只是想聽
01/10 21:16, 13F

01/10 21:17, , 14F
聽板友現在對日文所期望的目標為何而已
01/10 21:17, 14F

01/10 21:18, , 15F
我也不知道為何這樣問.其實只是想聊聊
01/10 21:18, 15F

01/10 21:19, , 16F
所以大家願意分享真的很謝謝.感謝^^
01/10 21:19, 16F

01/10 21:48, , 17F
玩HGAME的流暢度像中文那樣
01/10 21:48, 17F

01/10 21:48, , 18F
我的目標就是這一個而已...
01/10 21:48, 18F

01/10 22:29, , 19F
不會被老闆或面試的人講你敬語不太行唷
01/10 22:29, 19F

01/10 22:29, , 20F
大概就及格了 XD 不過每個人需求不同
01/10 22:29, 20F

01/11 00:27, , 21F
永無盡頭吧!
01/11 00:27, 21F

01/11 03:18, , 22F
永遠不會滿意
01/11 03:18, 22F

01/11 16:45, , 23F
大概學到講日語可以講的很沒營養就可以了
01/11 16:45, 23F

01/11 19:03, , 24F
練到100%聽得懂生放送
01/11 19:03, 24F

01/12 10:52, , 25F
學無止境啊,每天都還是會碰到不懂的問題
01/12 10:52, 25F

01/12 10:52, , 26F
@.@
01/12 10:52, 26F

01/12 11:16, , 27F
無我境界
01/12 11:16, 27F

01/12 12:48, , 28F
可以倒著講
01/12 12:48, 28F

01/12 17:49, , 29F
可以跟日本人流利交談
01/12 17:49, 29F

01/12 19:39, , 30F
空之境界
01/12 19:39, 30F

01/12 21:07, , 31F
練到用日文寫文言文的境界
01/12 21:07, 31F

01/12 23:37, , 32F
跟我的中文一樣暢行無阻的程度
01/12 23:37, 32F

01/13 17:24, , 33F
練到打電動沒有障礙
01/13 17:24, 33F

01/13 20:46, , 34F
聽得懂日本人講的話然後可以對答如流
01/13 20:46, 34F

01/14 12:38, , 35F
可以跟日僑學校小妹妹閒聊
01/14 12:38, 35F

01/14 13:21, , 36F
練到能無字幕聽懂影片以以及能跟人流利
01/14 13:21, 36F

01/14 13:21, , 37F
交談
01/14 13:21, 37F

01/15 21:56, , 38F
老實講 來日本玩還是操著菜日文會比較
01/15 21:56, 38F

01/15 21:57, , 39F
受日本人歡迎喔
01/15 21:57, 39F

01/16 01:05, , 40F
不會被聽出來是外國人……
01/16 01:05, 40F

01/16 20:56, , 41F
可以跟中文一樣嘴炮
01/16 20:56, 41F

01/18 11:28, , 42F
可以講話pera pera聽力聽得懂99%加上寫
01/18 11:28, 42F

01/18 11:28, , 43F
作功力超優
01/18 11:28, 43F

01/18 17:31, , 44F
符合自己的需求隨時可以覺得滿意
01/18 17:31, 44F

01/18 17:32, , 45F
那跟繼續進步沒有衝突
01/18 17:32, 45F

01/19 18:19, , 46F
有N1還是覺得幾乎不會日文的狀態應該大
01/19 18:19, 46F

01/19 18:19, , 47F
有人在
01/19 18:19, 47F

01/19 20:57, , 48F
看了30本小說還是隨時會碰到生字啊
01/19 20:57, 48F

01/21 16:06, , 49F
語言程度應該是沒有學的完的吧!
01/21 16:06, 49F

01/21 16:07, , 50F
像我考到N2,也還是在JEDA補習繼續進修中!
01/21 16:07, 50F

01/21 16:07, , 51F
加油囉~
01/21 16:07, 51F

01/22 12:16, , 52F
不用字幕看日劇
01/22 12:16, 52F

01/25 22:13, , 53F
沒有盡頭 就算母語也是要精益求精
01/25 22:13, 53F
文章代碼(AID): #1KiBFh1z (NIHONGO)