[文法] N4受給動詞的問題

看板NIHONGO作者 (super alien)時間10年前 (2014/02/27 12:03), 編輯推噓5(5016)
留言21則, 5人參與, 最新討論串1/1
1. 私は 部長を 空港まで 送って差し上げました。 2. 同僚が 私に 時計を 直してくれました。 問題: 句1裡部長後面用を 不是に? 句2同僚後面為什麼是用が 不是は? 以上 謝謝^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.40.220.88

02/27 12:23, , 1F
句1中省略了「部長に」,部長を空港まで送
02/27 12:23, 1F

02/27 12:24, , 2F
る是基本句型
02/27 12:24, 2F

02/27 12:25, , 3F
句2,が是表示主詞的助詞,一般動詞句沒
02/27 12:25, 3F

02/27 12:27, , 4F
有特別的意思就用が
02/27 12:27, 4F

02/27 14:24, , 5F
句1有省略「部長に」嗎?
02/27 14:24, 5F

02/27 15:25, , 6F
一樓在打什麼...
02/27 15:25, 6F

02/27 15:29, , 7F
而且不是基本句型 是授受動詞的基本使用
02/27 15:29, 7F

02/27 15:29, , 8F
格助詞需配合授受動詞的連貫性
02/27 15:29, 8F

02/27 15:30, , 9F
2.前面他可能少說了什麼 可能中間或是最
02/27 15:30, 9F

02/27 15:30, , 10F
後的話題上 他說了 同事幫他修了東西
02/27 15:30, 10F

02/27 15:31, , 11F
1的問題是 原PO倍的不夠熟 2前面少了部分
02/27 15:31, 11F

02/27 15:31, , 12F
主語 承接主語時強調 同事幫他修了
02/27 15:31, 12F

02/27 15:33, , 13F
或者是他要強調給對方 同事幫他修了手錶
02/27 15:33, 13F

02/27 18:50, , 14F
我記得當初學的時候的確是說因為對象相同
02/27 18:50, 14F

02/27 18:50, , 15F
就省略掉了
02/27 18:50, 15F

02/27 18:51, , 16F
像句二AをBに 對象不同 所以不能省略
02/27 18:51, 16F

02/27 19:06, , 17F
不過像出口仁的解釋是這樣 從13分鐘處開始
02/27 19:06, 17F

02/27 19:06, , 18F
02/27 19:06, 18F

02/28 16:50, , 19F
喔我的意思只是說,沒有加てさしあげる的
02/28 16:50, 19F

02/28 16:51, , 20F
動詞句
02/28 16:51, 20F

03/04 00:07, , 21F
謝謝大家 R大提供的影片很詳細!
03/04 00:07, 21F
文章代碼(AID): #1J3haJq5 (NIHONGO)