[問題]請問一集日劇的"一集"怎麼講?

看板NIHONGO作者 (紅綃)時間10年前 (2014/01/22 14:41), 編輯推噓7(703)
留言10則, 7人參與, 最新討論串1/1
最近很喜歡一部日劇, 想表達說我睡前一定都要看一集才會去睡。 但是那個"一集"不知道怎麼講, 是像下面這樣用一部表示嗎? "必ず一部を見てから寝る" 不過這樣會不會被誤會成是一整部日劇? 請會的大大幫我解惑,謝謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 101.8.176.86

01/22 14:47, , 1F
一話?
01/22 14:47, 1F

01/22 14:52, , 2F
好像是說 一話/ichiwa
01/22 14:52, 2F

01/22 14:53, , 3F
一話=籠統的說法
01/22 14:53, 3F

01/22 14:53, , 4F
一話目 二話目 三話目
01/22 14:53, 4F

01/22 14:54, , 5F
やぱい!一話目を見逃しちゃったな
01/22 14:54, 5F

01/22 14:59, , 6F
"一部"是"一部份"的意思
01/22 14:59, 6F

01/22 15:00, , 7F
第一話、第二話
01/22 15:00, 7F

01/22 15:38, , 8F
加了"目" 是第幾話的意思吧? 跟原po問的不同
01/22 15:38, 8F

01/22 15:44, , 9F
喔 對吼 o_o
01/22 15:44, 9F

01/22 19:27, , 10F
感謝以上大大,終於知道怎麼講了~~~
01/22 19:27, 10F
文章代碼(AID): #1ItsW8yZ (NIHONGO)