[問題]日文的"豐收"

看板NIHONGO作者 (xinn)時間11年前 (2013/01/15 17:48), 編輯推噓7(706)
留言13則, 10人參與, 最新討論串1/1
不好意思這個問題對於版上許多大大來說應該是簡單到不行 可是我真的找不太到相關資訊 我想問的是,我們說的"豐收"在日文中是不是有"大量(たいりょう)"的說法 印象中好像在某節目裡有聽到過,可是有點久遠也不曉得正不正確 網路上查"豐收 日文/日本語"出來的結果也都是豐收用日文怎麼念這樣@@ 麻煩各位幫我解答一下這個小問題了~謝謝<(_ _)> -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 36.224.240.196

01/15 17:51, , 1F
我打電動 裡面有個東西較 收穫祭
01/15 17:51, 1F

01/15 17:52, , 2F
你可以往這方向查查看
01/15 17:52, 2F

01/15 17:53, , 3F
大量是那樣念沒錯 就是大量的意思
01/15 17:53, 3F

01/15 17:53, , 4F
豊作(ほうさく)
01/15 17:53, 4F

01/15 17:53, , 5F
大漁(たいりょう): 捕魚豐收
01/15 17:53, 5F

01/15 18:18, , 6F
http://ppt.cc/w1yW 附上辭典說明
01/15 18:18, 6F

01/15 18:33, , 7F
真是太感謝各位了>///<
01/15 18:33, 7F

01/15 18:34, , 8F
ss大的解答 應該是我要的^^
01/15 18:34, 8F

01/15 20:19, , 9F
さくらまや:大漁~
01/15 20:19, 9F

01/15 21:39, , 10F
ハーヴェスト (被打)
01/15 21:39, 10F

01/15 23:53, , 11F
推樓上XD
01/15 23:53, 11F

01/16 04:06, , 12F
( ′﹀‵)/︴<>< <>< <>< <>< <><
01/16 04:06, 12F

01/23 06:19, , 13F
其實語源是大猟 不然漁一般唸ぎょ
01/23 06:19, 13F
文章代碼(AID): #1GzINare (NIHONGO)