[文法] 拒否られる、拒否される

看板NIHONGO作者 (What the fuck)時間11年前 (2012/09/16 21:17), 編輯推噓1(1推 0噓 6→)
留言7則, 3人參與, 最新討論串1/1
在網頁上看到一句 彼女にＨを拒否られる。 週一でしてるんですが、拒否される時は多いです。 請問在這邊拒否られる和拒否される用法差別是什麼呢? 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.32.198.108
推
09/16 21:31, , 1F
前者是可能形，後者是被動形 ?
09/16 21:31, 1F
→
09/16 21:37, , 2F
一樣是被動，拒否られる是拒否る變來的
09/16 21:37, 2F
→
09/16 21:40, , 3F
拒否る是拒否動詞化，類似的有告白→告る
09/16 21:40, 3F
→
09/16 22:09, , 4F
S大,請問拒否的動詞化不是拒否する而
09/16 22:09, 4F
→
09/16 22:10, , 5F
是拒否る喔?謝謝
09/16 22:10, 5F
→
09/16 22:11, , 6F
是拒否する，拒否る是俗語
09/16 22:11, 6F
→
09/16 22:15, , 7F
感謝S大!!
09/16 22:15, 7F
‣ 更多 Graciepores 的文章
文章代碼(AID): #1GLT5q7c (NIHONGO)