[問題] 請問"撒密斯" 的日文怎麼寫?
各位板上的大家，您們好~!
我是完全沒學過日文的人XDD
但是對語言都很好奇~~
請問我們常講的「免費附帶贈送」的「撒密斯」的日文怎麼念?怎麼寫??
因為我剛剛看韓劇時，演員在講到「免費」時，突然就說出也是「撒密斯」的音出來!!!
我想要先查出日文，然後拿去問韓國朋友「免費」的韓文是不是從日文來的!!!
謝謝!!!我想要知道這個字本來日文的念法與寫法!!!
----
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.120.176
※ 編輯: YPJennifer 來自: 122.126.120.176 (07/01 20:42)
※ 編輯: YPJennifer 來自: 122.126.120.176 (07/01 20:42)
推
07/01 20:44, , 1F
07/01 20:44, 1F
→
07/01 20:44, , 2F
07/01 20:44, 2F
推
07/01 20:44, , 3F
07/01 20:44, 3F
→
07/01 20:46, , 4F
07/01 20:46, 4F
→
07/01 20:47, , 5F
07/01 20:47, 5F
→
07/01 20:48, , 6F
07/01 20:48, 6F
→
07/01 21:15, , 7F
07/01 21:15, 7F
推
07/01 22:45, , 8F
07/01 22:45, 8F
推
07/01 22:47, , 9F
07/01 22:47, 9F
推
07/02 14:13, , 10F
07/02 14:13, 10F
→
07/02 14:14, , 11F
07/02 14:14, 11F
→
07/02 14:14, , 12F
07/02 14:14, 12F
推
07/02 15:25, , 13F
07/02 15:25, 13F
推
07/02 20:27, , 14F
07/02 20:27, 14F
→
07/04 20:17, , 15F
07/04 20:17, 15F
→
08/06 14:34, , 16F
08/06 14:34, 16F
→
09/07 01:31, , 17F
09/07 01:31, 17F