[請益] 一些旧仮名的意思 (森鴎外《半日》)
最近在讀森鴎外的半日,
對於其中有一些旧仮名的部分不是很理解
像是這一句:
「あゝいふ男のやうな気性の方だから」
あゝいふ如果照我的理解去解釋成現代假名是ああいう
但這是什麼意思...?
又,這一句「暗黒に閉ぢられてゐる夫婦」
閉ぢられてゐる我查了許多辭典都找不到讀音,也不了解意思。
以上,不知道是否版上有前輩們知道呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.50.61.49
推
09/27 23:32, , 1F
09/27 23:32, 1F
→
09/27 23:33, , 2F
09/27 23:33, 2F
→
09/27 23:48, , 3F
09/27 23:48, 3F