[文法] い形容詞過去式疑問
不好意思,想請問大家一下。
在下就直接舉個例子好了:
おもしろい
過去式有兩種:
おもしろかった
おもしろいでした
然後因為之前在日劇「儘管如此,也要活下去」中,
看到主角瑛太對著女主角詢問,
他質問女主角說那段跟家人買蛋糕回家慶生的日子很有趣嗎?
於是瑛太他就說:「おもしろかったですか?」
然後我的疑問就產生了 ....
所以 おもしろかった 可以直接加 です 嗎?
那和 おもしろいでした 是一樣的意思嗎?
那請問 おもしろかったです 和 おもしろいでした 哪個比較有禮貌呢?
先在這裡謝謝大家解惑了 m(_ _)m
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.174.0.201
推
08/04 23:18, , 1F
08/04 23:18, 1F
→
08/04 23:19, , 2F
08/04 23:19, 2F
→
08/04 23:20, , 3F
08/04 23:20, 3F
→
08/04 23:21, , 4F
08/04 23:21, 4F
推
08/04 23:29, , 5F
08/04 23:29, 5F
→
08/04 23:29, , 6F
08/04 23:29, 6F
→
08/04 23:31, , 7F
08/04 23:31, 7F
→
08/04 23:31, , 8F
08/04 23:31, 8F
推
08/04 23:33, , 9F
08/04 23:33, 9F
→
08/04 23:34, , 10F
08/04 23:34, 10F
→
08/04 23:35, , 11F
08/04 23:35, 11F
→
08/04 23:36, , 12F
08/04 23:36, 12F
→
08/04 23:37, , 13F
08/04 23:37, 13F
→
08/06 13:58, , 14F
08/06 13:58, 14F
→
09/07 01:09, , 15F
09/07 01:09, 15F
→
12/02 20:05,
5年前
, 16F
12/02 20:05, 16F
→
12/02 20:05,
5年前
, 17F
12/02 20:05, 17F
→
04/14 00:44,
5年前
, 18F
04/14 00:44, 18F