[問題] 學日文如果只學單字?

看板NIHONGO作者 (原味小光)時間13年前 (2011/06/23 13:55), 編輯推噓6(6024)
留言30則, 17人參與, 5年前最新討論串1/1
請問一下, 如果學日文只學單字, 都不管文法, 目的是日劇、卡通能看得懂, 這樣能學起來嗎? 一方面覺得日文的單字有很多有趣的外來語、漢語, 另一方面聽說日文的文法非常的難, 因此想問問有沒有可能只從單字下手? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.85.194.120

06/23 13:56, , 1F
能不能也只能用證明的,如果有人說沒辦法,可是搞不好哪
06/23 13:56, 1F

06/23 13:56, , 2F
天就出現真的這樣動漫還是幾乎看得懂的人
06/23 13:56, 2F

06/23 13:56, , 3F
不過,一般還是建議學習簡單的文法慢慢學習,
06/23 13:56, 3F

06/23 13:57, , 4F
有些動畫難懂的反而是其中專用術語的部分
06/23 13:57, 4F

06/23 14:00, , 5F
基本肯定否定要學一下,不然看到某字以為要這樣,結果是否定的
06/23 14:00, 5F

06/23 14:00, , 6F
也是聽到很多人說光看漢字就可以猜得到7,8成的意思
06/23 14:00, 6F

06/23 14:01, , 7F
這樣算看的懂嗎?就看自己的需求到底是什麼囉
06/23 14:01, 7F

06/23 14:04, , 8F
單字和文法要同時學 不然光肯定否定就搞死人了
06/23 14:04, 8F

06/23 14:04, , 9F
少ない
06/23 14:04, 9F

06/23 14:24, , 10F
當然不行,日文最重要的就是文型和助詞,光記單字根本不可能
06/23 14:24, 10F

06/23 14:25, , 11F
看懂真正的意思,日文那麼好學那每年日檢合格率不就過半?
06/23 14:25, 11F

06/23 15:41, , 12F
我覺得這種問題只要把日文兩個字換成英文就很清楚了
06/23 15:41, 12F

06/23 15:42, , 13F
學外語不學文法,應該怎麼學都沒辦法用吧
06/23 15:42, 13F

06/23 15:55, , 14F
如果這單字包括助詞、助動詞、副詞的話我覺得是有可能的啦
06/23 15:55, 14F

06/23 15:56, , 15F
不過說真的日文基本文法沒很難,學起來之後要進步容易很多
06/23 15:56, 15F

06/23 16:04, , 16F
不看文法 又怎麼能日劇卡通都看懂?- -
06/23 16:04, 16F

06/23 16:15, , 17F
所謂文法就是單字用法的規則,看多看久就懂了,但反而是遠路
06/23 16:15, 17F

06/23 18:52, , 18F
把日文換成英文就很清楚了???外來語又不是只有英文
06/23 18:52, 18F

06/23 18:53, , 19F
還有只學單字OK啊,不過至少要知道動詞的變化和過去式
06/23 18:53, 19F

06/23 19:12, , 20F
寝取られる、寝取らされる、寝取った、寝取れる、寝取れ、
06/23 19:12, 20F

06/23 19:13, , 21F
寝取る、寝取ろう、寝取るな、寝取れば… 配合畫面的話這些
06/23 19:13, 21F

06/23 19:13, , 22F
字的意思大概可以猜的出來,但一離開畫面你覺得還分得出來嗎
06/23 19:13, 22F

06/23 21:30, , 23F
恩恩....至少先會基本的文法 :)
06/23 21:30, 23F

06/23 22:13, , 24F
哪有語言不用學文法可以懂的 而且有些動畫才難哩
06/23 22:13, 24F

06/24 00:37, , 25F
單字量要多 + 基本文法要會
06/24 00:37, 25F

06/24 20:10, , 26F
背一背你就會自然的去學文法了一一"
06/24 20:10, 26F

07/08 18:08, , 27F
以前我一個老師說其實單字才是最難的
07/08 18:08, 27F

08/06 13:50, , 28F
背一背你就會自然的去學 https://muxiv.com
08/06 13:50, 28F

12/02 20:01, 5年前 , 29F
能不能也只能用證明的, https://daxiv.com
12/02 20:01, 29F

04/14 00:40, 5年前 , 30F
把日文換成英文就很清楚 https://moxox.com
04/14 00:40, 30F
文章代碼(AID): #1E0jKsoY (NIHONGO)