[文法] 這個邏輯對嗎 ?
不好意思,這幾天開始自學日語,
有一問題,不知可否請版友解答。
首先我念到
(1) 電車で 行きます。 (坐電車去)
這個文法在講 で 表手段
(2)家族と 日本へ 来ました。 (我和家人來到了日本。)
這個文法在講と 的用法
問題來了,如果我要1和2併用,舉例
我和家人搭飛機來到了日本
那 ひこうき 要放哪好呢 ?
竊以為是這樣寫
" 家族と 日本へ ひこうきで きます。 "
不知道對不對呢 ?
希望不吝指正,感恩。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.72.108
推
06/06 12:31, , 1F
06/06 12:31, 1F
→
06/06 12:49, , 2F
06/06 12:49, 2F
推
06/06 12:57, , 3F
06/06 12:57, 3F
→
06/06 12:57, , 4F
06/06 12:57, 4F
→
06/06 13:01, , 5F
06/06 13:01, 5F
→
06/06 14:47, , 6F
06/06 14:47, 6F
推
06/06 15:29, , 7F
06/06 15:29, 7F
推
06/06 21:23, , 8F
06/06 21:23, 8F