[文法] 有關禁止型在"という意味です"的用法

看板NIHONGO作者 (still miss u...)時間13年前 (2011/01/10 19:22), 編輯推噓6(6推 0噓 8→)
留言14則, 10人參與, 5年前最新討論串1/1
在來學日本語初級二的第25課「～という意味です」的單元 這課是有關於命令和禁止型的表現 有一個地方有疑問。 社員専用-->社員以外は使うことか_________という意味です 橫線上的字原本是できません 應改成できるな還是できない呢？ 因兩位老師的說法不一，來板上請教大家。 希望大家能解惑~ 謝謝～感激不盡:) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.223.69
推
01/10 19:24, , 1F
できません 怎麼有辦法變成 できるな 啊？
01/10 19:24, 1F
推
01/10 19:24, , 2F
できない
01/10 19:24, 2F
→
01/10 19:34, , 3F
不知道...= = 那這樣子是其中一位老師說錯了....
01/10 19:34, 3F
推
01/10 20:53, , 4F
～な是接在動作後面 できる不是動作不能接な
01/10 20:53, 4F
推
01/10 23:01, , 5F
請問 所以改成...は使うな...這樣可以嗎? 這部分也不懂
01/10 23:01, 5F
推
01/11 02:00, , 6F
原形+な是比較口語的用法，大概像是中文：不準用！
01/11 02:00, 6F
→
01/11 02:01, , 7F
這種強硬語氣，不太適合用在這個句子上
01/11 02:01, 7F
推
01/11 03:58, , 8F
という前面要加動詞原形阿,命令型是用在命令人,不是敘述句裡
01/11 03:58, 8F
→
01/11 12:22, , 9F
我想原PO會這樣講是因為這一課有很多舉例是用命令形，但那是
01/11 12:22, 9F
→
01/11 12:23, , 10F
針對命令意味較重的號誌，例如「禁止進入」「禁止停車」等等
01/11 12:23, 10F
→
08/06 13:18, , 11F
できない https://muxiv.com
08/06 13:18, 11F
→
09/07 00:42, , 12F
//muxiv.com https://daxiv.com
09/07 00:42, 12F
→
12/02 19:48, 5年前 , 13F
請問 所以改成... https://noxiv.com
12/02 19:48, 13F
→
04/14 00:24, 5年前 , 14F
できません 怎麼有辦法 http://yofuk.com
04/14 00:24, 14F
‣ 更多 silkya 的文章
文章代碼(AID): #1DAklPQo (NIHONGO)