[問題] 日本語誤用辭典

看板NIHONGO作者 (藤原健二)時間13年前 (2010/12/01 23:19), 編輯推噓3(3推 0噓 4→)
留言7則, 3人參與, 最新討論串1/1
日本語誤用辞典─ 外国人学習者の誤用から学ぶ日本語の意味用法と指導のポイント http://ppt.cc/VuUE 請問這本辭典該不該買呢？ 有人用過嗎？可以分享一下心得嗎？ 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.224.126.100
推
12/02 00:02, , 1F
我不會想買耶，因為我以前買過一本「小心！日語單字的
12/02 00:02, 1F
→
12/02 00:02, , 2F
陷阱！」裡面寫了中文使用者直接拆意之後會搞錯的單字
12/02 00:02, 2F
→
12/02 00:02, , 3F
可是有些我原本就沒有搞錯了，他還硬要把搞錯的例子寫
12/02 00:02, 3F
→
12/02 00:03, , 4F
在前面，就很火大。
12/02 00:03, 4F
推
12/02 21:05, , 5F
樓上好怪，誰知道你哪些會哪些不會？書當然是都寫啊～
12/02 21:05, 5F
推
12/03 09:44, , 6F
t大好有趣XD 不過我好像能理解那種心情耶~哈
12/03 09:44, 6F
→
12/03 09:46, , 7F
推完才想到我自己也是t開頭 噗
12/03 09:46, 7F
‣ 更多 toast520520 的文章
文章代碼(AID): #1CzcUGV3 (NIHONGO)