[心得] 日檢和韓檢的比較
小弟我日韓文都學過
日檢的部分舊2級,N1及格
韓檢的部分則是2級(初級)及格
我稍微比較一下2考試的異同
韓檢正式名稱"韓國語能力試驗" 英文 Test of Proficiency in Korean
簡稱TOPIK
由大韓民國教育科學技術部・韓國教育課程評價院主辦 韓國政府官方認證
於世界37國家或地區設有考場
韓檢考試總共分為6級 1,2級(初級) 3,4級(中級) 5,6級(高級)
1級程度最低,6級程度最高
考試的部分只有3份試題(初級,中級,高級)
語彙文法 100分
聽力 100分
閱讀 100分
寫作 100分
總分 400分
假設你參加初級考試 總分超過280分 且各科目分數達50%以上 2級及格
總分超過200分 且各科目分數達40%以上 1級及格
總分超過280分 但是有任一科目未達50%以上者
該科目分數介於40%~50% 1級及格
該科目分數未達40% 不及格
總分未達200分或有任一科目未達40% 不及格
中級,高級以此類推
與日檢的異同 總分及格標準大約接近但是韓檢對於各科目的低標較為嚴謹
一年舉辦2次(4月,9月) 但是臺灣考區僅於9月辦考
試題卷皆不得攜帶出場
日檢不得中途交卷,韓檢則可
日檢聽力試題內容僅播放一次,韓檢則是播放2次
從考試日到成績公布日同樣間隔約2個月
日檢證書不接受修改(例如姓名英文拼音拼錯)
韓檢證書則可以接受修改
韓檢報名費各級皆為新台幣1000元
日檢報名費為新台幣1400~1500元
韓檢各級考試皆有寫作科目 日檢各級則無
二者都沒有口試科目
個人感想 要通過最簡單等級的難度 日檢>韓檢
要通過最難等級的難度 韓檢>日檢
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.227.65.244
推
10/01 12:12, , 1F
10/01 12:12, 1F
→
10/01 12:13, , 2F
10/01 12:13, 2F
推
10/01 12:24, , 3F
10/01 12:24, 3F
推
10/01 12:31, , 4F
10/01 12:31, 4F
→
10/01 12:37, , 5F
10/01 12:37, 5F
→
10/01 12:38, , 6F
10/01 12:38, 6F
→
10/01 12:39, , 7F
10/01 12:39, 7F
→
10/01 12:41, , 8F
10/01 12:41, 8F
→
10/01 12:42, , 9F
10/01 12:42, 9F
→
10/01 12:43, , 10F
10/01 12:43, 10F
推
10/01 13:37, , 11F
10/01 13:37, 11F
推
10/01 15:38, , 12F
10/01 15:38, 12F
→
10/01 15:45, , 13F
10/01 15:45, 13F
→
10/01 15:50, , 14F
10/01 15:50, 14F
→
10/01 15:53, , 15F
10/01 15:53, 15F
→
10/01 15:54, , 16F
10/01 15:54, 16F
推
10/01 16:27, , 17F
10/01 16:27, 17F
推
10/01 18:11, , 18F
10/01 18:11, 18F
→
10/01 22:47, , 19F
10/01 22:47, 19F
→
10/01 22:47, , 20F
10/01 22:47, 20F
推
10/02 00:24, , 21F
10/02 00:24, 21F
→
10/02 00:59, , 22F
10/02 00:59, 22F
推
10/02 01:50, , 23F
10/02 01:50, 23F
推
10/02 01:59, , 24F
10/02 01:59, 24F
→
10/02 02:01, , 25F
10/02 02:01, 25F
→
10/02 02:01, , 26F
10/02 02:01, 26F
→
10/02 02:01, , 27F
10/02 02:01, 27F
→
10/02 02:06, , 28F
10/02 02:06, 28F
→
10/02 02:06, , 29F
10/02 02:06, 29F
推
10/02 05:07, , 30F
10/02 05:07, 30F
推
10/02 08:58, , 31F
10/02 08:58, 31F
→
10/02 09:02, , 32F
10/02 09:02, 32F
→
10/02 09:03, , 33F
10/02 09:03, 33F
推
10/02 09:14, , 34F
10/02 09:14, 34F
→
10/02 09:15, , 35F
10/02 09:15, 35F
推
10/02 13:13, , 36F
10/02 13:13, 36F
推
10/02 18:31, , 37F
10/02 18:31, 37F
推
10/02 18:48, , 38F
10/02 18:48, 38F
推
10/02 20:15, , 39F
10/02 20:15, 39F
推
10/02 21:50, , 40F
10/02 21:50, 40F
推
10/02 21:53, , 41F
10/02 21:53, 41F
→
10/02 21:53, , 42F
10/02 21:53, 42F
推
10/07 13:18, , 43F
10/07 13:18, 43F
推
10/06 21:34, , 44F
10/06 21:34, 44F
→
10/06 21:35, , 45F
10/06 21:35, 45F
→
08/06 12:39, , 46F
08/06 12:39, 46F
→
08/06 12:57, , 47F
08/06 12:57, 47F
→
09/07 00:30, , 48F
09/07 00:30, 48F
→
12/02 19:39,
5年前
, 49F
12/02 19:39, 49F
→
04/14 00:14,
5年前
, 50F
04/14 00:14, 50F