[請問]如果打game,看日劇能八成懂的話要到甚麼程度呢???

看板NIHONGO作者 (surf)時間13年前 (2010/09/14 23:35), 編輯推噓22(22推 0噓 23→)
留言45則, 30人參與, 5年前最新討論串1/1
小弟年紀不小了 從小就喜歡打game,國小就把DQ的接關密碼 有一搭沒一搭的抄在攻略本上,當然...常常失敗 長大後也喜歡看日劇,從以前小時候的長假,戀愛世代,到現在的螢之光2 不過都是看中文字幕的...淚 最近想,既然那麼喜歡日本的文化,為何不學學日文 去買了日文的50音書籍,目前只背了平假名...片假名還沒背... 然後怠惰的心又來了,我想日文學習班是個不錯的選擇 有同學互動有老師愛的教育(鞭策....XD 有去問了價格,學習班有初級1,跟初級2 我只問1的價格,約九周,一周五個小時(兩天,一天2.5小時 價格約XXXX(那不重要 我想請問各位日文高手 如果想快樂的打pokemon(口袋怪獸),看得懂DQ(八成懂) 也能聽得看得懂沒字幕的日劇.. 大概要到日文檢定的甚麼程度?或者是上到甚麼程度的班級.. 好讓我預計要花多少錢有個底...拿不拿的到檢定,實在不是很在意 只想愉快的使用,學習日文... 感謝各位 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.126.84.240
推
09/14 23:36, , 1F
大約一級合格就有可能了
09/14 23:36, 1F
→
09/14 23:38, , 2F
很難講。我不相信過低分過一級看得懂篤姬
09/14 23:38, 2F
→
09/14 23:39, , 3F
不過如果是給年齡層低的小朋友看的節目就有可能
09/14 23:39, 3F
推
09/14 23:41, , 4F
不要大河劇，如果又有日文字幕的話，二級應該就可以了
09/14 23:41, 4F
→
09/14 23:41, , 5F
一級合格要上到甚麼程度的班級呢?初級1,初級2,進階1,進階
09/14 23:41, 5F
推
09/14 23:42, , 6F
口袋怪獸大概2級就可以了吧 不過完全沒漢字...
09/14 23:42, 6F
→
09/14 23:42, , 7F
2,中級1,2,3...
09/14 23:42, 7F
推
09/14 23:42, , 8F
即使有字幕，僅有二級合格的話會查字典查的滿累的
09/14 23:42, 8F
→
09/14 23:43, , 9F
一級合格記得官方說大約要上900小時的課程？
09/14 23:43, 9F
→
09/14 23:44, , 10F
900小時喔...還蠻多的($也蠻多的),大家都是一半自學嗎?
09/14 23:44, 10F
推
09/14 23:48, , 11F
我從小學打神奇寶貝 國中玩遊戲王 高中宅動畫
09/14 23:48, 11F
推
09/14 23:48, , 12F
初級階段比較難自學，有基礎之後再多方面接觸會學比較快
09/14 23:48, 12F
→
09/14 23:48, , 13F
1級新舊制各過一次 分別是舊328 新146
09/14 23:48, 13F
推
09/14 23:55, , 14F
嗯，我沒考撿定，不過應該2級就能八成了吧
09/14 23:55, 14F
推
09/15 00:00, , 15F
我三年前跟你差不多情況 我當時是選擇考二級 308分
09/15 00:00, 15F
→
09/15 00:01, , 16F
不過我沒錢補習…只買了本三級文法書看（炸
09/15 00:01, 16F
→
09/15 00:10, , 17F
pokemon就是因為無漢字 有時候其實意外的難XD"
09/15 00:10, 17F
→
09/15 00:11, , 18F
我認為一開始是斷句重要 不然連字典都沒辦法查
09/15 00:11, 18F
推
09/15 00:25, , 19F
新出的神奇寶貝黑白終於要加入漢字了XD
09/15 00:25, 19F
推
09/15 00:53, , 20F
我覺得過二級差不多~
09/15 00:53, 20F
推
09/15 01:37, , 21F
我學一年半過一級 PSP王國之心大概看得懂九成
09/15 01:37, 21F
→
09/15 01:37, , 22F
日劇沒字幕大概七八成吧 聽力比較弱
09/15 01:37, 22F
→
09/15 02:20, , 23F
打電動還好 過2級會查字典其實就可以懂大部分劇情了
09/15 02:20, 23F
→
09/15 02:21, , 24F
但要聽日劇聽出七八成 過一級大概不夠 單字量要長久培養
09/15 02:21, 24F
→
09/15 02:49, , 25F
而且日劇講的,其實考試都嘛不太會考.....
09/15 02:49, 25F
推
09/15 07:22, , 26F
直接上一級不然你會睡著.
09/15 07:22, 26F
推
09/15 09:54, , 27F
我也覺得二級差不多，之前過二級時玩DS都幾乎看得懂了
09/15 09:54, 27F
推
09/15 10:11, , 28F
N2已經足夠
09/15 10:11, 28F
→
09/15 10:21, , 29F
我覺得日檢考過，也不一定可以看的懂日劇..
09/15 10:21, 29F
推
09/15 10:24, , 30F
應該說深度是二級程度 廣度就看施主自己生活中的吸收量
09/15 10:24, 30F
→
09/15 10:27, , 31F
至少要1級~~因為2級的聽力還不足
09/15 10:27, 31F
→
09/15 15:01, , 32F
感謝很多人的經驗給我參考...謝謝
09/15 15:01, 32F
推
09/15 18:22, , 33F
二級大概就可以看一般日劇了 當然聽力部分要加強
09/15 18:22, 33F
→
09/15 22:51, , 34F
我覺得檢定歸檢定，日劇歸日劇，之間的落差其實蠻大的XD
09/15 22:51, 34F
推
09/15 23:38, , 35F
我最近在上N1衝刺班，跟老師說我偶爾看日劇，還被念了一
09/15 23:38, 35F
→
09/15 23:39, , 36F
下，【要常看唷~同學~日劇可以學到很多會話呢】而且不要
09/15 23:39, 36F
→
09/15 23:42, , 37F
相信字幕，那翻得有點奇怪。(納得できる～頷く
09/15 23:42, 37F
→
09/16 17:46, , 38F
檢定歸檢定，日劇歸日劇，但是你是在學日語而不是前兩者之一
09/16 17:46, 38F
推
09/16 19:11, , 39F
後天要出有漢字的神奇寶貝黑白版了, 快買吧 XDD
09/16 19:11, 39F
推
09/17 00:20, , 40F
就算一級過了 看某些日劇還是會有聽不懂的地方
09/17 00:20, 40F
推
09/17 07:31, , 41F
50音唱日文歌背吧，可以順便背一些常見的單字 XDDDD
09/17 07:31, 41F
推
09/17 11:32, , 42F
我N1過了 深深感受到什麼叫做日文一級才開始
09/17 11:32, 42F
推
09/20 01:29, , 43F
N2考過,然後再去日本住至少一年,保證你可以看的懂8成以上
09/20 01:29, 43F
→
12/02 19:38, 5年前 , 44F
下，【要常看唷~同學~ https://muxiv.com
12/02 19:38, 44F
→
04/14 00:12, 5年前 , 45F
N2已經足夠 http://yaxiv.com
04/14 00:12, 45F
‣ 更多 pennyhdy 的文章
文章代碼(AID): #1CZvP6Oe (NIHONGO)