通過日檢一級之後..

看板NIHONGO作者 (繪畫之路)時間13年前 (2010/08/31 14:50), 編輯推噓20(20推 0噓 17→)
留言37則, 27人參與, 5年前最新討論串1/1
請問假如我有一張日檢一級證照 本身卻非相關科系畢業 可以找到哪些相關工作呢? 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.85.219.20
推
08/31 15:51, , 1F
一堆人都有日檢一級... 但不等於日語能力很棒唷....
08/31 15:51, 1F
→
08/31 16:01, , 2F
沒別的專業的話 基本上就是業務或業助
08/31 16:01, 2F
推
08/31 16:21, , 3F
我朋友一級過了 在翻譯a漫 賺外快而已
08/31 16:21, 3F
→
08/31 16:54, , 4F
證照只是輔助...
08/31 16:54, 4F
→
08/31 17:19, , 5F
你有留日一年以上嗎？
08/31 17:19, 5F
推
08/31 17:22, , 6F
恕我直言 我覺得這個問題其實還蠻無厘頭的...
08/31 17:22, 6F
推
08/31 17:23, , 7F
日文老師日文家教日文翻譯
08/31 17:23, 7F
→
08/31 17:24, , 8F
有了一級可以做什麼工作這要問妳自己吧 學歷呢?專長呢?
08/31 17:24, 8F
→
08/31 17:24, , 9F
日文的應用能力呢? 鄉民又不是妳怎麼會知道
08/31 17:24, 9F
推
08/31 17:34, , 10F
同意樓上
08/31 17:34, 10F
→
08/31 19:15, , 11F
日文老師日文家教日文翻譯~要先幹掉留日的+本科系的..
08/31 19:15, 11F
→
08/31 19:15, , 12F
其實很不容易。
08/31 19:15, 12F
推
08/31 19:56, , 13F
還是要以自己專長為主 一級加分用
08/31 19:56, 13F
推
08/31 20:04, , 14F
推應用能力~ 感謝A大補充
08/31 20:04, 14F
推
08/31 20:10, , 15F
有了一級就可以去教2級的
08/31 20:10, 15F
推
08/31 20:45, , 16F
去居酒屋當服務生如何
08/31 20:45, 16F
推
09/01 01:27, , 17F
看你的領域，像是我們電磁波的領域，大概就沒太多用處。
09/01 01:27, 17F
→
09/01 01:28, , 18F
但多會一種語言也算是擴展查詢資訊的利器，你就可以不需
09/01 01:28, 18F
→
09/01 01:30, , 19F
查資料或解決方案時，可以不必侷限在英文的資料，日文資
09/01 01:30, 19F
→
09/01 01:30, , 20F
料也很多非常詳細的。
09/01 01:30, 20F
→
09/01 09:58, , 21F
看你的人生規劃是什麼? 經驗與能力要靠自己去爭取學來的
09/01 09:58, 21F
→
09/01 09:59, , 22F
facebook有篇文章有說學歷是銅牌、能力是銀牌人脈是金牌
09/01 09:59, 22F
→
09/01 09:59, , 23F
思維無限~~(僅供參考)
09/01 09:59, 23F
推
09/01 10:26, , 24F
還是看你的本科吧，一級算是加分用的囉
09/01 10:26, 24F
→
09/01 10:27, , 25F
一張牌都沒有不就要砍掉重練了...
09/01 10:27, 25F
推
09/01 11:57, , 26F
日文破關了 開始學其他語言吧
09/01 11:57, 26F
推
09/01 13:55, , 27F
其實一級的日文能力面對翻譯工作還是非常不足的
09/01 13:55, 27F
推
09/01 14:05, , 28F
推樓上！不足爆了！orz
09/01 14:05, 28F
推
09/01 14:32, , 29F
一樣過一級還是有差 剛好過和滿分過 程度有一大段距離
09/01 14:32, 29F
推
09/01 17:54, , 30F
考過一級可以講出被日本人拚命糾正的破日文XD
09/01 17:54, 30F
→
09/01 20:07, , 31F
我本科系二級通過，目前在日本最大的設備商內工作..
09/01 20:07, 31F
推
09/01 22:15, , 32F
有聽到理工科 + 日文 薪水可以差到兩倍的
09/01 22:15, 32F
推
09/02 16:21, , 33F
如果是理工科系又會日文 薪水真的可以很高 很多公司搶著要
09/02 16:21, 33F
推
09/03 21:09, , 34F
樓上兩位講的是真的，有朋友真是這樣，不過他英日都通
09/03 21:09, 34F
推
09/10 12:23, , 35F
要真的跟日文有關 必須要會該領域內很多艱深的日文字
09/10 12:23, 35F
→
09/10 12:24, , 36F
像理科的話 一般日常對話是比較不需要 需要會專業字彙
09/10 12:24, 36F
→
12/02 19:36, 5年前 , 37F
一樣過一級還是有差 剛 https://daxiv.com
12/02 19:36, 37F
‣ 更多 CLsuki 的文章
文章代碼(AID): #1CVAOZyG (NIHONGO)