[語彙] 想請教から及まで的用法
大家好~~
最近有在用日本語gogogo自學，
想請教大家幾個問題？
1.
A：今日は早いですね。
Ｂ：ええ、八時から会議ですから
書中說明から是「因為」的意思，想請問若是代表"因為"都是放在文末嗎？
那前面的から是指八點會議"開始"的意思嗎??
因為他的譯文是：「是阿，因為八點要開會」，所以我想確認一下。
2.
近いですから、いつもここまで歩いて来ます。(因為很近，所以都走路來這裡)
から在這也是"因為"的意思，
不過後句的まで是什麼意思呢？是"到"這裡的意思嗎??
之前有學過~から~まで的句型，所以擺在一起不見得就是從~到~的意思囉?!
另外想問如果省略まで改成へ的意思還是一樣嗎???
以上，
謝謝大家 :)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.148.12
推
04/11 02:09, , 1F
04/11 02:09, 1F
→
04/11 02:11, , 2F
04/11 02:11, 2F
推
04/11 13:23, , 3F
04/11 13:23, 3F
推
04/12 22:11, , 4F
04/12 22:11, 4F