[資訊] 日本朋友想學中文 請問有沒有推薦的辭典

看板NIHONGO作者 (就是愛綺貞)時間14年前 (2010/03/22 04:57), 編輯推噓5(504)
留言9則, 6人參與, 最新討論串1/1
因為朋友在日本 想學"繁體中文" 他看上了 MD713 還有 MD6900 想問問有使用過這些辭典的朋友 不知道 使用上 情況怎麼樣 有沒有拼音輸入法 ?(打出中文字) 類似 NI HAO 的感覺... 日文字典上會不會單字量不夠 外來語 專有之類的 這兩台 對日本人要學中文來說 那台比較好...? 因為版上好像很多朋友都是用來學習英文比較多... 我也跟我朋友說過 繁體 跟簡體沒有差很多 但是他說 在他眼中 完全不一樣 = = -- 沒看過 白 夜 行 別說你看過最歡樂日劇!!!! ^_< -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.18.58.192

03/22 10:33, , 1F
繁體和簡體沒差很多啊 對岸字幕組 多看一點就會了
03/22 10:33, 1F

03/22 10:43, , 2F
我覺得學中文還是注音符號好耶~雖然一開始會覺得難,
03/22 10:43, 2F

03/22 10:44, , 3F
但往後發音一定比學羅馬拼音好很多
03/22 10:44, 3F

03/22 10:45, , 4F
我的日文老師是這樣說的XD
03/22 10:45, 4F

03/22 12:11, , 5F
找台灣想學日文的人來交換語言學習
03/22 12:11, 5F

03/22 18:22, , 6F
要學繁體中文,,,還是建議注音耶...
03/22 18:22, 6F

03/22 20:51, , 7F
我的日本人教授也是大推注音符號
03/22 20:51, 7F

03/23 00:32, , 8F
我學校一個香港來的老師說很羨慕我們有注音符號
03/23 00:32, 8F

03/23 00:33, , 9F
他說他們小時候用羅馬拼音學繁體字很痛苦
03/23 00:33, 9F
文章代碼(AID): #1BfeX5dy (NIHONGO)