[請益] ダメ出し？

看板NIHONGO作者 (隆老頭)時間14年前 (2009/12/31 11:46), 編輯推噓3(3推 0噓 1→)
留言4則, 3人參與, 最新討論串1/1
問題：　ダメ出し 試譯：　無法做的事? 字典查不到XD~應該是ダメ（駄目）＋出し的複合字 可是還是不太會翻 -- 我不該奢望一個不可能的未來 為何夢　始終是夢 　　無悼一人庸 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.65.196.101
推
12/31 12:06, , 1F
12/31 12:06, 1F
推
12/31 13:40, , 2F
Yahoo!Japan的字典就查得到啦~我的電子字典也有
12/31 13:40, 2F
→
12/31 13:41, , 3F
是"指出別人錯誤"的意思，對別人說ダメ的感覺
12/31 13:41, 3F
推
12/31 16:27, , 4F
簡單來說就是「打槍」......
12/31 16:27, 4F
‣ 更多 oudou 的文章
文章代碼(AID): #1BF1w1uL (NIHONGO)