[翻譯] MSN JAPAN 獅子座今日運勢 8/21 (五)
獅子座的今日運勢 8月21日(五)
整體運（★★☆☆☆） 携帯電話の電源を切って、ひとりで過ごす時間を大切に
把手機的電源關掉，請珍惜一個人渡過的時光
戀愛運（★★★☆☆） 異性の言葉に反論してはダメ、黙って聞いてあげること
反對異性的言論是不行的，請安靜地聽對方說話
金錢運（★★★☆☆） 大きな買い物をするなら、家族に相談してみるといいかも
如果要花比較大的金額買東西，和家人討論看看可能比較好
工作運（★☆☆☆☆） 自分のミスを、他人のせいにすることがないようにして
自己的過失，請不要怪在別人身上
----------------
不好意思，我是新手，在日本板第一次PO文，
之前看到N大每天都有PO雙子座的運勢，
所以自己也想試試看...
這是我的試譯，如果有誤譯也請指正。
另外很抱歉我不會上色|||
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.201.39
推
08/21 15:05, , 1F
08/21 15:05, 1F
推
08/21 15:46, , 2F
08/21 15:46, 2F
→
08/21 15:46, , 3F
08/21 15:46, 3F
推
08/21 17:15, , 4F
08/21 17:15, 4F