Re: [問題] 襖 跟 障子

看板NIHONGO作者 (〝(￣ □ ￣ ||))時間21年前 (2003/05/29 02:27), 編輯推噓0(0推 0噓 0→)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
※ 引述《vincentl (越來越喜歡妳耶><)》之銘言： : 襖(ふすま) 紙門...門面面完全用紙糊的...不透光 ┌───┐ │ │ │ │ ├───┤ │● │ ├───┤ │ │ │ │ └───┘ : 障子(しょうじ) 一般適用木頭做的吧？ 會架成方格狀 在用薄薄的紙貼上去...透光... 翻譯還是...紙門...||| ╔╦╦╦╗ ╠╬╬╬╣ ╠╬╬╬╣ ╠╬╬╬╣ ╠╬╬╬╣ ╠╬╬╬╣ ╠╩╩╩╣ ║ ║ ╚═══╝ -- 悲莫悲兮生別離 樂莫樂兮新相知 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.112.240.147 ※ 編輯: Hakanai 來自: 140.112.240.147 (05/29 02:49)
‣ 更多 Hakanai 的文章
文章代碼(AID): #-rF-WPF (NIHONGO)