[轉錄][娛樂] 勇樣拗中國四神獸入韓 《太王》犯眾怒

看板NDMC-P92作者 (Lancôme)時間16年前 (2008/01/14 16:22), 編輯推噓0(0推 0噓 0→)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板] 作者: woodyzhou (woodyzhou.com) 看板: Gossiping 標題: [娛樂] 勇樣拗中國四神獸入韓 《太王》犯眾怒 時間: Mon Jan 14 10:10:13 2008 2008.01.14 蘋果日報 http://0rz.tw/0c3BZ http://img149.imageshack.us/img149/7473/34421426hu2.jpg
圖 《太王四神記》裡的青龍、白虎、玄武、朱雀四神獸 【記者莊玟敔、陳穎╱綜合報導】「勇樣」裴勇俊在韓劇《太王四神記》飾演天神，率 領青龍、白虎、玄武、朱雀四神獸闢疆拓土，劇中指四神獸是韓國神話角色，引起網友 痛斥：「之前硬拗孔子是韓國人，又把中國四神獸偷去用，真是夠了！」無獨有偶，李 英愛主演的《大長今》也因「搶走中國料理及醫術」，被大陸網友選為「最不喜歡的電 視劇」。 勇樣主演的《太》劇每周五晚間8時在中視播出，創下1.7％的收視佳績，收視人口約 36萬8千人，但劇中四神獸助勇樣建國的情節，引發網友強烈反彈，網友「玉玲」在中 視討論區（http://bbs.ctv.com.tw/viewforum.php?f=80）憤怒表示：「《太》劇以韓 國人物為底，卻拿別人的神獸去用，我心中只有不屑。」中研院中國文哲研究所研究員 李豐楙指出，四神獸起源於中國古代天文學，但有少數網友認為：「這是部神話幻想劇 ，應該沒規定只有台灣或大陸才能使用四神獸吧！」 亂掰唐太宗被刺瞎 中、韓近年文化爭端不斷，3年前，南韓政府向聯合國教科文組織申請將端午節登錄 為「無形文化遺產」，前年又疾呼「孔子是韓國人」、「漢字是韓國人發明的」，激起 中韓網友口水戰，最近又因《太》劇「借用」四神獸引爭議。 《中國青年報》（http://zqb.cyol.com/static/hlj/）日前主辦的「最不喜歡的電 視劇」初選，《大長今》以4萬多票恥獲第一；大陸網友抨擊，劇中盜用中國料理、醫 術，據為高麗所創，看了就有氣。除此之外，韓劇還瞎掰歷史，《淵蓋蘇文》中有唐 太宗被高麗名將淵蓋蘇文刺瞎左眼的情節，與史實不符。 報你知 四神獸源起中國天文學 中央研究院中國文哲研究所研究員李豐楙表示，四神獸源起中國古代天文學，古人選 擇天上28星宿做為觀測點，按照東、西、南、北分為四組，每組7宿，後來結合五行形 成方位觀念，東為青龍、屬木，西為白虎、屬金，南為朱雀、屬火，北為玄武、屬水， 是中國最早的星座學。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.63.96.20
推
01/14 10:11,
大王四神湯起源於韓國
01/14 10:11
推
01/14 10:11,
召喚黃龍!
01/14 10:11
推
01/14 10:11,
反正申請不會成功的　對面會擋下來的= =
01/14 10:11
→
01/14 10:12,
因為沒自己文化.所以建國神獸只好跟中國借
01/14 10:12
推
01/14 10:13,
韓國人本身就是沒文化，才會到處盜別人的文化....
01/14 10:13
推
01/14 10:13,
那台灣國神獸是立法委員嗎
01/14 10:13
推
01/14 10:15,
我怎麼記得端午節已經被汪汪申請成功了...沒擋下來嗎= =
01/14 10:15
推
01/14 10:16,
話說日本人也很喜歡用四神獸
01/14 10:16
推
01/14 10:17,
會怕就好
01/14 10:17
推
01/14 10:18,
神獸:我們只是來打工的...
01/14 10:18
→
01/14 10:18,
=======================勇樣============================
01/14 10:18
推
01/14 10:20,
笑話! 台灣可是有很多四腳獸呢! 勇樣真是跟不上時代 操D巴
01/14 10:20
噓
01/14 10:20,
戲劇就戲劇會不會管太多="=
01/14 10:20
推
01/14 10:21,
韓狗吃屎! 踏馬的王八蛋!!
01/14 10:21
→
01/14 10:21,
某P含果人!!!! 不愛大中華!!!
01/14 10:21
推
01/14 10:24,
中國南韓打一打好了
01/14 10:24
推
01/14 10:27,
日本人愛用歸愛用 還是會說那是中國來的 XD
01/14 10:27
推
01/14 10:28,
平常支那支那罵 這時又把支那東西當自己的東西的"中國人"
01/14 10:28
推
01/14 10:31,
玄武長得太畸型了吧
01/14 10:31
推
01/14 10:31,
勇樣不適合古裝XD
01/14 10:31
推
01/14 10:31,
科 科 一堆罵中國的人還不是過新年端午中秋等
01/14 10:31
→
01/14 10:32,
台灣還不是一樣，總是把東西說成台灣的．半斤八兩
01/14 10:32
→
01/14 10:32,
居然有人不承認自己是中國人 真是好笑..
01/14 10:32
推
01/14 10:32,
不過我覺得韓國算有種的了 跟整天只會捧大陸LP的不一樣
01/14 10:32
推
01/14 10:36,
大家都是中國人 都以中國為畢生唯一榮耀
01/14 10:36
→
01/14 10:36,
台灣有把東西說成是台灣的?
01/14 10:36
推
01/14 10:36,
真是好笑→tombknight
01/14 10:36
→
01/14 10:36,
中國的就中國的有啥好避諱的, 不用刻意搶過來也不用閃躲
01/14 10:36
→
01/14 10:37,
別忘了西洋的節日你也過咧, 那根本不算什麼
01/14 10:37
推
01/14 10:37,
台灣是中華民族的一部分 不然我們歷史幹麻讀中國5000年
01/14 10:37
→
01/14 10:38,
看到韓國偷中國東西可以評論, 沒人說四神獸來自台灣吧
01/14 10:38
→
01/14 10:38,
如果台灣是額外的 那歷史課本只要讀民國的就好了
01/14 10:38
→
01/14 10:39,
樓上請勿偷渡政治文
01/14 10:39
→
01/14 10:39,
這個東西在台灣屬爭議事項, 相當大比例的人不認同
01/14 10:39
→
01/14 10:39,
ok..我住嘴 只是看不爽那些整天支那人支那人掛嘴上的
01/14 10:39
推
01/14 10:40,
對啊, 我們是中華民族一部份, 但不是中國的一部份
01/14 10:40
→
01/14 10:41,
端午節都被搶走了 對岸應該也沒啥辦法吧
01/14 10:41
→
01/14 10:43,
太王四神湯湯料：勇樣、英愛、相宇、五樓?
01/14 10:43
推
01/14 10:44,
要用可以，但是用著用著四聖獸變韓國獸這就不對了
01/14 10:44
還有 33 則推文
推
01/14 11:18,
玄武根本是背了龜殼的雷龍吧 ?
01/14 11:18
推
01/14 11:21,
這種爛劇有人看????????????????????????????????????
01/14 11:21
推
01/14 11:22,
夢幻遊戲還不是有這四個東西=_= 怎麼不罵日本
01/14 11:22
→
01/14 11:25,
含果用就是不對 不可理諭!!!
01/14 11:25
推
01/14 11:27,
嗯...日本師奶倒是很買勇樣的帳 "太王"靠日迷就回本了
01/14 11:27
推
01/14 11:30,
四神湯好喝....大腸要放多一點 XD
01/14 11:30
推
01/14 11:33,
大家真不冷靜 這是一部還不錯的片呀..日本還不是有最遊
01/14 11:33
→
01/14 11:34,
記和夢幻遊戲???
01/14 11:34
推
01/14 11:35,
北斗神拳是韓國人畫的吧
01/14 11:35
推
01/14 11:35,
loh loh loh loh loh loh loh loh loh loh loh loh !!
01/14 11:35
推
01/14 11:35,
日本不是要推出漫畫版太王四神記
01/14 11:35
→
01/14 11:36,
作者是凡爾賽玫瑰 的池田理代子 她也是勇迷
01/14 11:36
推
01/14 11:36,
但是夢幻遊戲的四神是在中國 沒有硬凹說那是日本神話....
01/14 11:36
推
01/14 11:38,
戲劇本來就有虛構之處 認真什麼 呆= =
01/14 11:38
推
01/14 11:46,
華人跟中國人不一樣吧!海外的叫華人,不是中國人,ok?
01/14 11:46
推
01/14 11:48,
我們稱之為歷史的侵佔，時間之要一久，假的都會變真的
01/14 11:48
→
01/14 11:49,
這就是媒體的力量 ==
01/14 11:49
推
01/14 12:13,
天哪 池田理代子的太王... 無法想像他畫東方風XD
01/14 12:13
→
01/14 12:14,
日本也有漫畫說劉備是日本人啊...
01/14 12:14
→
01/14 12:21,
劉備不就爆乳眼鏡學生妹嗎
01/14 12:21
推
01/14 12:21,
韓國人有夠北七
01/14 12:21
推
01/14 12:21,
nejoy兄 你可以去看超三國志霸XD
01/14 12:21
推
01/14 12:23,
看戲有必要這樣嗎...
01/14 12:23
→
01/14 12:25,
韓國在政府與大財閥計畫下 文化殖民亞洲 當然要厚顏硬拗
01/14 12:25
推
01/14 12:37,
之前不是說要把風水申遺嗎？韓國人做甚麼都不奇怪了
01/14 12:37
推
01/14 12:39,
嘖嘖。
01/14 12:39
推
01/14 12:47,
太．王．四．神．湯
01/14 12:47
→
01/14 12:49,
七龍豬不也是韓國的嗎
01/14 12:49
推
01/14 12:50,
狗屎起源於韓國
01/14 12:50
→
01/14 12:50,
日本講到三國志人物不是都要湊四個字嗎 EX 關羽雲長XD
01/14 12:50
推
01/14 14:23,
居然有人不承認自己是中華人民共合國人 真是好笑..
01/14 14:23
推
01/14 14:35,
樓上要不要來看看我的身分證 老子就他媽的不是PRC的人
01/14 14:35
→
01/14 14:36,
安怎?
01/14 14:36
→
01/14 14:38,
...算了抱歉 口氣太糟 不過請搞清楚PRC ROC的差別 謝謝
01/14 14:38
推
01/14 14:47,
都是地球人 再吵 火星人就打來了XDD
01/14 14:47
推
01/14 14:53,
這部片我看完了~~結局非常的鳥~~草草結束
01/14 14:53
→
01/14 15:21,
ZZZ 含狗人 大腸四神湯
01/14 15:21
→
01/14 15:27,
知道四聖獸是從日本漫畫學來的
01/14 15:27
推
01/14 16:21,
借轉
01/14 16:21
-- 　　　　 　當你望著一公尺外的鏡子所反映出來的身影時，你其實看到的是六奈秒前的自己 　 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 192.192.90.211
‣ 更多 M105 的文章
文章代碼(AID): #17Ynk_yZ (NDMC-P92)