【轉錄】〈不要說再見 -- 守護台灣農村聲明〉
台灣農業存亡的關鍵時刻已經來臨！
每天，我們賴以生存的海島，先祖們埋入汗水、記憶與夢想的田地，
一塊接著一塊，被水泥掩蓋。每天，伴隨著農地消逝的，不只是農業、農民，還有農村文
化、自然生態，以及我們生命的共同依託——糧食。
台灣農村長期面臨農民所得低落、人口流失、勞動力老化、產銷結構失衡、糧食自給率下
滑等問題。當台灣的糧食自給率只剩 30.6%，反觀鄰近的日本為 40%、韓國為 27%、中國
為 95%，但政府卻不斷犧牲農業，放棄我們生命的自主權！
每天，我們都在緩緩告別，隱隱擔憂。
但是，我們不曾放棄。我們努力逆轉，中止小農在台灣消失的可能。
然而，當我們看到行政院提出的「農村再生條例」草案，預計向子孫借貸2000億來「建設
」農村，我們的擔憂，更深更具體了！
我們發現「農村再生條例」草案：
一、名為「農村再生」，但與農村再生的核心課題無關，主要以「改善景觀」，行工程發
包之實。延續舊時代的開發模式，更大肆擴張，讓農村及其鄰近沒有範圍限制的公私有土
地，通通可納入整併。以條例做為政策工具，廣開土地開發的大門。若法案通過，我們將
與更多農地說再見。
二、名為「由下而上」，實則以金錢的發放，作為社區競相爭奪的誘餌，同時進行綁樁。
不僅無法照顧弱勢地區，更壓縮人民參與及異議的空間，也讓地方派系得以壟斷資源、長
久的獨大。以條例作為選舉工具，壓制多元民主的發展。若法案通過，我們將與「人民作
主」說再見。
三、條文以「空白授權」的方式，賦予主管機關得以擴權，強制征收、重劃、重新分配處
理人民的土地財產。不僅和現行的法律相抵觸，更嚴重侵害憲法保障的人民的權益，有違
憲之虞。若法案通過，無異是台灣民主政治的墮落與倒退。
「農村再生條例」，這是一部「假再生」的法案，這是一部讓農村「說再見」的法案。農
村出代誌，是你我、是城鄉、是台灣、是全世界的大代誌。
朋友們，目前立法院的權力結構，隨時都可能通過這部後患無窮的法令，我們懇請您，透
過連署以及任何您想得到的方式，開始行動，捍衛農民與農村，捍衛農業生產環境，捍衛
糧食自主權，捍衛岌岌可危的民主政治。
讓我們透過各自的影響力，發出聲音來，要求：
立法院退回農村再生條例草案！
行政院以一年的時間，重新開放民間參與決策，共同形成真正符合農民、農村、農業永續
發展的政策！
請與我們一起加入〈不要說再見 -- 守護台灣農村聲明〉連署
http://registrano.com/events/dontsaybye/registrations/new
發起單位：
台灣農村陣線（聯絡 洪小姐 eudora.hung@gmail.com）
發起團體：
屏東縣有機農產品生產合作社、社團法人花蓮牛犁社區交流協會、248農學市集、東勢三
合一農業社、溪底遙學習農園、合樸農學市集、圓鄉部落市集、桃園縣泰雅爾族部落永續
發展協會、嘉義秀明自然農園、美濃愛鄉協進會、青芽兒永續教育中心、綠色陣線協會、
中華民國社區營造學會、社區大學全國促進會、中華民國專業者都市改革組織
連署團體：
台北市文山社區大學、旗美社區大學、北投社區大學、看守土城愛綠聯盟、土城市生態保
育協會、橋仔頭文史協會、布袋嘴文化協會、水沙連六社文史工作室、美濃農村田野學會
、台灣環境行動網、環境資訊協會、台灣企業社會責任協會、綠黨、全球綠人、看守台灣
、台灣原住民族學院促進會、台灣社會論壇、台灣原住民族政策協會、生祥與樂團、農村
武裝青年、打狗亂歌團、濁水溪公社、一蕊華、洪雅書房、藍色東港溪保育協會、台南藝
術大學社區營造組、比亞外基督長老教會、台灣永續聯盟、蕃薯葉農組、卡拉基督長老教
會、台灣原住民族部落多元永續關懷協會、教育公共化連線、台大實踐筆記社、九二九樂
團…(持續加入中)
--
Frei aber einsam.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 134.208.41.183
推
03/17 18:24, , 1F
03/17 18:24, 1F
推
03/17 23:04, , 2F
03/17 23:04, 2F