[轉錄]台語普及化..賊嘉係愛歹玩阿

看板NDHU-EE93作者 (BlackDog)時間19年前 (2005/04/26 18:27), 編輯推噓3(3推 0噓 0→)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 StupidClown 看板] 作者: MissSorry ( 飛的理由 ) 看板: StupidClown 標題: 波一點飛機的小笨事 時間: Tue Apr 26 06:22:02 2005 我：「您按了服務鈴，請問需要什麼嗎？」 乘客：「妳叫那個人把鞋子穿起來啦!!他腳很臭耶...」 乘客：「小ㄗㄟˇ，有迷有梅酒？兩ㄅㄨㄟ謝謝」 乘客：「蛤，迷有喔，那巴辣豬來兩ㄅㄨㄟ」 乘客：「蛤，也沒巴辣豬噢？那檸檬豬兩ㄅㄨㄟ？」 我：「阿桑，拍寫啦，我把我有的通通給妳兩ㄅㄨㄟ」 我：「小朋友，你要什麼玩具自己挑喔」 小：「阿姨，(指)我要這個」 我：「叫姐姐給你兩個」 小：「我不要!! (氣) 妳明明就是阿姨!!!」 媽：「乖，叫姐姐就會有兩個玩具囉？」 我：「(甜笑)三個，叫姐姐給你三個玩具喔」 小：「(更氣)妳明明就是阿姨為什麼要一直說自己是姐姐!!」 乘客：「How to say "Thank you" in Chinese?」 我(看一看左右，學姊不在)：「塞.....羚......羊」 乘客：「Sai-Ling-Young?」 我(超得意)：「Perfect!」 -- 新相簿 http://www.wretch.cc/album/HuangSunny -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.216.189
推
61.224.48.241 04/26,
太邪惡了 但是我喜歡 哈哈哈哈
61.224.48.241 04/26
推
61.57.95.179 04/26,
有機會看到妳要裝日本人 ╮(′～‵〞)╭
61.57.95.179 04/26
推
210.209.186.107 04/26,
「Sai-Ling-Young!」 XD
210.209.186.107 04/26
推
61.62.33.190 04/26,
我認為老外是想要搭訕
61.62.33.190 04/26
推
59.112.216.189 04/26,
二樓大，日本人我前幾天才偽裝過 :p
59.112.216.189 04/26
→
59.112.216.189 04/26,
在LA，外國人說:Japan? 我:hi!hi!hi!(鞠躬)
59.112.216.189 04/26
→
59.112.216.189 04/26,
她說:Co-Ni-Chi-Wa? 我:No.no.no,We Japanese
59.112.216.189 04/26
→
59.112.216.189 04/26,
say "Co-Wa-ii" to say hi.我同學在旁邊笑死XD
59.112.216.189 04/26
推
210.69.115.219 04/26,
我好奇的是乘客問完後有沒有對你說:Sai-Ling-
210.69.115.219 04/26
→
210.69.115.219 04/26,
Young
210.69.115.219 04/26
推
220.138.66.67 04/26,
空姐好ㄟ~遨遊各地!
220.138.66.67 04/26
推
60.244.52.85 04/26,
還蠻好玩的 XD
60.244.52.85 04/26
推
218.168.179.196 04/26,
塞.....羚......羊
218.168.179.196 04/26
推
61.228.120.221 04/26,
塞.....羚......羊
61.228.120.221 04/26
推
140.135.254.143 04/26,
呵哈啊~~有趣!!
140.135.254.143 04/26
推
61.222.119.200 04/26,
XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
61.222.119.200 04/26
推
140.119.200.237 04/26,
妳明明就是阿姨為什麼要一直說自己是姐姐!!
140.119.200.237 04/26
推
210.66.152.48 04/26,
喔…拿板登…筆記…塞…羚…羊…
210.66.152.48 04/26
推
140.134.26.8 04/26,
那下次來個趕羚羊吧 XD
140.134.26.8 04/26
推
221.216.158.176 04/26,
妳明明就是阿姨為什麼要一直說自己是姐姐!!
221.216.158.176 04/26
推
218.166.144.205 04/26,
就是阿姨為什麼要一直說自己是姐姐!!
218.166.144.205 04/26
→
218.166.144.205 04/26,
阿~耍笨了...推不齊
218.166.144.205 04/26
推
138.130.192.43 04/26,
空姐耶~~照片(伸)
138.130.192.43 04/26
推
59.112.216.189 04/26,
樓上的，你是故意笨的嗎? XD
59.112.216.189 04/26
推
218.166.144.205 04/26,
XD樓上的樓上~人家明明有放相本阿~XD
218.166.144.205 04/26
推
140.113.126.156 04/26,
好壞的空姐
140.113.126.156 04/26
推
140.122.37.61 04/26,
好壞喔~XD
140.122.37.61 04/26
推
203.68.108.135 04/26,
真有趣耶
203.68.108.135 04/26
推
140.130.202.59 04/26,
哈哈哈哈 哈哈 太邪惡了
140.130.202.59 04/26
推
140.114.108.138 04/26,
難怪最近常聽外國人說"塞羚羊".原來是妳教的.教的好
140.114.108.138 04/26
推
140.115.52.248 04/26,
哈哈哈..這個好笑!!XDD
140.115.52.248 04/26
推
61.216.112.153 04/26,
~"~最近改動物了喔?.以前不是.塞駱駝嗎Q.Q
61.216.112.153 04/26
推
218.34.90.120 04/26,
妳明明就是阿姨為什麼要一直說自己是姐姐(怒)
218.34.90.120 04/26
推
163.15.163.200 04/26,
妳明明就是阿姨為什麼要一直說自己是姐姐(怒)
163.15.163.200 04/26
推
210.58.172.77 04/26,
妳明明就是阿姨為什麼要一直說自己是姐姐!!
210.58.172.77 04/26
推
140.114.222.152 04/26,
妳明明就是阿姨為什麼要一直說自己是姐姐!!
140.114.222.152 04/26
推
218.168.179.196 04/26,
:明明就是阿姨為什麼要一直說自己是姐姐!!(笑)
218.168.179.196 04/26
推
218.175.42.58 04/26,
怎麼不要草枝擺阿....雖然賽羚羊也很好笑 哈哈
218.175.42.58 04/26
推
222.250.11.29 04/26,
有好笑到 XD
222.250.11.29 04/26
推
140.112.182.6 04/26,
妳明明就是阿姨為什麼要一直說自己是姐姐!!
140.112.182.6 04/26
推
218.166.202.185 04/26,
真是好空姐 >o <
218.166.202.185 04/26
推
140.116.105.102 04/26,
明明就是阿姨為什麼要一直說自己是姐姐!!(笑)
140.116.105.102 04/26
推
140.112.243.210 04/26,
姐姐好可愛喔
140.112.243.210 04/26
推
61.222.55.122 04/26,
原po是正妹，(流口水中)
61.222.55.122 04/26
推
24.81.27.57 04/26,
哈哈 可以知道是哪個航空的嘛? 好有趣喔
24.81.27.57 04/26
推
140.130.201.69 04/26,
正妹!!
140.130.201.69 04/26
推
61.66.243.193 04/26,
給那小鬼三巴掌吧...= =+
61.66.243.193 04/26
推
140.112.241.90 04/26,
妳明明就是阿姨為什麼要一直說自己是姐姐!!
140.112.241.90 04/26
推
211.74.233.44 04/26,
借轉^^
211.74.233.44 04/26
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.233.44
推
134.208.33.189 04/26, , 1F
原po是正妹,像一個名人
134.208.33.189 04/26, 1F
推
134.208.33.116 04/26, , 2F
疑?像誰呀
134.208.33.116 04/26, 2F
推
134.208.44.235 04/27, , 3F
喻可欣
134.208.44.235 04/27, 3F
‣ 更多 rainyoung 的文章
文章代碼(AID): #12RXUHro (NDHU-EE93)