[研究] [轉載] 陸以正國際專欄－東亞共同體三國演義
http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,11051401+112009101300388,00.html
2009-10-13
中國時報
【張瑞昌】
晚秋時節的早稻田大學校園，有著一股「斯人獨憔悴」的寒意，從正門一路走過，
兩旁夾道並列的銀杏樹開得特別燦爛，絲毫不輸給明治神宮前遠近馳名的銀杏大道。我從
研討會離開，將一個描繪東亞遠景的議題暫時拋在腦後，冷風颼颼，心情沉沉，一種難以
言喻的蒼涼感油然而生。
這是快五年前的往事了，那時候，「東亞共同體」是一個產官學界都關注的熱門話
題，立場親左的朝日新聞與早稻田大學合辦研討會，除了日本之外，邀來中國、韓國、新
加坡、泰國、馬來西亞的學者專家，我不解地詢問同行的朝日友人，為何獨缺台灣？他回
答說，早大方面可能有所顧慮，擔心北京因此不派人與會吧！
早大研討會登場之前，我剛好前往本鄉的東京外語大學，參加一個知台派的聚會，
那是由多位日本學者共同組成的「台灣研究會」，當晚是定期的讀書會，由一名智庫研究
員報告東協加三的利弊評估。與會的東京大學教授若林正丈是老朋友了，他告訴我，在日
本研究台灣問題的人是很少數，「今天差不多都到齊了。」
以「東亞共同體」為主題的國際研討會，和台灣研究會的閉門討論，形成一個對比
鮮明的畫面，我當然明瞭這是台灣在亞太地區的處境，卻仍不免有些悵然。事隔多年，日
本首相鳩山由紀夫跑到北京人民大會堂，在中日韓三國領導人會議上，高談「東亞共同體
」的構想，那種台灣獨憔悴的蒼涼感受又浮上心頭。
九月二十一日，鳩山在紐約與中國國家主席胡錦濤舉行會談時，提出「東亞共同體
」的概念，他說，日本政府將沿襲對侵略戰爭和殖民統治表示道歉的「村山談話」路線，
並主張能夠超越雙方立場差異的外交、能夠認同相互差異的關係，就是「友愛」。鳩山隨
後在聯合國大會的演說，再度宣揚他的招牌理念，他強調，日本要扮演橋梁角色，催生「
東亞共同體」的成立，而這正是源自他的政治哲學「友愛」。
鳩山不是第一個倡議「東亞共同體」的首相，右翼的前首相小泉純一郎，也曾在二
○○二年提出類似構想，不過小泉認為，「東亞共同體」不能排除美國，除經濟整合外，
也應該納入安全保障。但無論小泉或鳩山，歷任日本首相都希望將澳洲、印度納入「東亞
共同體」，這與中、韓的認知有著基本矛盾，換言之，關於「東亞共同體」的成員、目標
及方向，中日韓三國之間各有盤算，設若牽涉美國，更是錯綜複雜的課題。
「東亞共同體」與「對等的日美關係」被視為鳩山在外交政策上的兩大支柱，日本
自二十世紀末開始意識到亞洲的重要性，過去明治維新推動「脫亞入歐」迎來一個工業化
的日本，現在因為中國的崛起、印度的市場及東協的抬頭，讓日本對重返亞洲有了深刻迫
切體認。
「亞洲學」的興起是最具體的象徵，從仿照歐元成立以亞洲共通貨幣為單位的「亞
元」開始，議會民主、市場經濟乃至漢字文化等共同價值，無一不是在討論「東亞共同體
」時所涉及的面向。但不管如何定位，是否走向「脫美入亞」一途，卻是日本內部始終不
願也不會碰觸的敏感問題。
「東亞共同體」是一個非常有趣的國際權力遊戲，中國國務院總理溫家寶曾經表態
支持由東協主導，南韓也贊成此議，以換取日本在歷史問題及在日韓人參政權上的讓步，
中日韓是這個框架底下的第一個三國演義，目的是為了爭奪亞洲主導權。至於對「東亞共
同體」抱持疑慮的美國，則與日本、中國形成框架的第二個三國演義，關鍵在於海陸強權
的終極爭霸。
鳩山說，創建「東亞共同體」是為了降低亞太地區安全風險，共享經濟活力所帶來
的巨大利益。然而，在北京傳媒看來，這卻是一種政治包裝後的外交手段，那是東京對中
國的包圍策略，意圖建立一個以日本為中心的亞洲新秩序。
日本人向來對《三國演義》情有獨鍾，鳩山四處敲鑼打鼓的「東亞共同體」，像極
了諸葛亮為劉備獻策的「隆中對」，希望藉此奠定三國鼎立之局。面對中國和美國分庭抗
禮大勢，以提倡「和亞洲共生」為要的鳩山政府已擺出日本的戰略，那麼身為東亞一員的
台灣呢？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.51.62
推
10/14 12:45, , 1F
10/14 12:45, 1F
→
10/15 00:03, , 2F
10/15 00:03, 2F
推
10/16 00:30, , 3F
10/16 00:30, 3F
→
10/17 16:58, , 4F
10/17 16:58, 4F
→
10/18 00:21, , 5F
10/18 00:21, 5F