又娘又婊好卑賤?─ 歧視語言的翻轉與侷限》》論壇
2008年野草莓人權運動時,表兒樂團在野莓開唱的舞台上戲稱「馬英九是GAY」;2009
年,蔡康永和小S在電視節目《康熙來了》中,用「娘」形容氣質陰柔的節目來賓;而更
早之前,莊國榮指「馬英九是娘炮」……凡此種種,以及後續引發的各種論辯,都讓我們
不得不正視,在眾聲喧嘩的時刻,在一個號稱多元並陳的社會,似乎不再能夠單一地指認
語言與其背後所連結的正面、或負面意涵。
蔡康永說「我還是會用『娘』字,」強調擁抱這些原先具有壓迫或歧視內涵的詞彙,透過
在不同語境下的操演與使用,可以造成詞彙意涵的改變──然而,如果一切都只是「言者
無心而聽者有意」,難道真是因為聽者太脆弱才會被傷害?詭辯人人都會,但究竟怎樣的
語言翻轉才是真正的翻轉?
在怎樣的條件之下,在怎樣的語境之下,負面的語意可以被轉變成正面?
面對社會中確確實實存在惡意的某些語言,以「語言翻轉」奪回詮釋權的同時,會不會也
同時遮蔽了我們的眼睛,忽略了「真實平等」與「消弭歧視」也同時是重要的?
這諸般種種,讓我們開始想像一個更友善世界的可能。
想像,有沒有可能,當我們聽見壞的語言時,可以大聲地說「……我就是啊。怎樣?」
》》於是,我們策劃了一個論壇。邀請了:
王增勇(陽明大學衛生福利研究所副教授)
林純德(文化大學大眾傳播系助理教授)
許欣瑞(同志諮詢熱線協會文宣部主任)
廖元豪(政治大學法律系助理教授)
鍾君竺(日日春協會執行長)
顧玉玲(台灣國際勞工協會秘書長)*
(打星號者尚待確認)
我們邀請了這些在不同場域及位置上,長期關注、努力推動消弭歧視的團體跟學者,透過
不同的經驗及視角,試圖窺探性別、階級、國族、疾病等等標籤,究竟是如何分別地或者
共同地運作歧視體系。同時也要從實際的運動思考中,探究將「語言翻轉」作為一種社會
運動的可行性以及侷限性。
如果你曾經被這些那些語言所傷害,如果你關心可能被惡意的語言所傷害的人,如果你…
…
不管你是誰,都歡迎你一起來發聲!
主辦者: 青年樂生聯盟、台大學生會
類型: 理念 - 集會
網絡: 全球
日期: 2009年9月26日
時間: 13:30 - 17:30
地點: 台北市NGO會館 (暫定)
街: 青島東路8號
城市 / 鄉鎮: Taipei, Taiwan
電話號碼: 0932831767
--
這塊土地對有些種類的花不友善。她不願孵育某些種籽,不願結出某些果實,
而當土地任憑自己的意願殺戮時,我們默許,並說受害者沒有權利活下去。
~童妮摩里森<<最藍的眼睛>>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.69.59
推
09/08 16:13, , 1F
09/08 16:13, 1F
→
09/08 16:13, , 2F
09/08 16:13, 2F
→
09/08 16:14, , 3F
09/08 16:14, 3F
→
09/08 16:14, , 4F
09/08 16:14, 4F
→
09/08 16:15, , 5F
09/08 16:15, 5F
→
09/08 23:56, , 6F
09/08 23:56, 6F
→
09/08 23:56, , 7F
09/08 23:56, 7F
→
09/09 16:58, , 8F
09/09 16:58, 8F
→
09/09 17:00, , 9F
09/09 17:00, 9F
→
09/09 17:04, , 10F
09/09 17:04, 10F
推
09/09 22:45, , 11F
09/09 22:45, 11F
推
09/10 23:18, , 12F
09/10 23:18, 12F
推
09/11 20:54, , 13F
09/11 20:54, 13F
推
09/13 23:21, , 14F
09/13 23:21, 14F