Re: 今天的學術研討會 已刪文
※ 引述《Oscar8 (Oscar8)》之銘言:
: 這次的學術研討會主要邀請東京大學的博士研究生發表論文,
: 另外還有中國,韓國和德國的學者。
: 有一些插曲,有一位政大中山所的聽眾搞錯場合,一直追問日本學者有關戰爭責任
: 和教科書問題。氣氛變得很尷尬。差點和一位在日本留學的中國學者吵架。
: 已經吵起來了,幸好及時化解,沒有變成涉外事件。
: 提供免費午餐和下午茶。
: 日本學者的外語能力都很好,全程以中文發表論文。
: 自己覺得很慚愧,無法以日文發問。
: 日本學者都很年輕,有帥哥和美女。
: 真的要讚美 小川 唯小姐,人長的漂亮,中文幾乎沒有任何口音。
今天的研討會非常精采。論文發表人跟評論人的對話很有內容,
讓大家學到很多東西。並且,大部分的台下提問人都願意聽論文發表
內容,提出切合題目的問題或建議。
評論人都很好,只是有一位教授我想小小的抱怨一下。中原大學某教授
擔任論文評論人,不評論論文內容,卻去評論日籍學者用中文發表論文的語
法錯誤。今天的研討會不是論文寫作課,不是中文課。
我覺得那些日本學者的中文非常好!
比較令人腦火的是,台下總是有人喜歡亂入。
發問內容與發表論文的內容毫無關聯,問了一堆政治問題。感覺整個氣氛就
是對與會的日本學者有敵意的感覺(政治政治)。(彭老師說他差點想拍桌子罵人)
以下是我的抱怨文:
政戰學校某老師,每次提問時間都用自己的話重複一遍論文評論人對
論文的批評。我感覺他的口氣好像台上的人是他的學生,很差的感覺。
他指摘人家日本學者的中文不好,照我看來,他的日文絕對比不上那
幾位日籍學者的中文。
本校某學生(不是本系),我不想說的太清楚系所。總之他今天提太
多政治問題了。真想請他回去看完論文再來發問,別亂入。他今天差點跟
留日中國學者吵起來,真的很丟臉。
至於喜歡在研討會亂入的老教授,我也不能說甚麼了。他們已經無法
改變了。每次都扯到政治,很煩。不過老人家,我們就忍耐忍耐,哀。
中場休息,我們跟彭老師聊天,抱怨會內有些人亂入時,旁邊有某不
認識的教授,說那位政戰學校的老師,每場研討會都去。每場都要一直評
論,是個令人頭痛的人物。
彭老師總結時特別提到(這邊是我記憶下的,並不真確):
學術研討會,以討論學術為內容。希望提問人不要提出政治問題,
以及任何與學術無涉的問題。
台灣不是中文的制定者,而是使用者。我們要尊重各國學者對中文
語法的使用,不要自以為是地糾正別人。
另,鄭學長太謙虛了,他今天提出很多切合主題的問題呢!
--
Workers of the world, unite!
Students of the world, unite!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.86.58.107
※ 編輯: DrawHow 來自: 219.86.58.107 (10/23 00:04)
推
10/23 00:23, , 1F
10/23 00:23, 1F
推
10/23 00:47, , 2F
10/23 00:47, 2F
推
10/23 00:52, , 3F
10/23 00:52, 3F
推
10/23 20:13, , 4F
10/23 20:13, 4F