[轉錄][新聞] 德州教科書屠殺多元文化蒸發

看板NCCU01_DIP作者Leahcim ( )時間14年前 (2010/04/06 23:16)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 IA 看板] 作者: swallow73 (吃素、環保、救地球) 看板: IA 標題: [新聞] 德州教科書屠殺多元文化蒸發時間: Sun Apr 4 23:57:45 2010 標題:德州教科書屠殺多元文化蒸發新聞來源: http://www.lihpao.com/news/content_p1.php?art_id=39258 台灣立報 (須有正確連結) 【編譯謝雯伃整理報導】德州教育理事會日前通過了保守主義教學大綱，引起全美爭議，自由派人士擔憂，在經濟利益考量下，保守勢力將會襲捲美國教育界。根據英國《獨立報》等媒體報導，德州教育理事會3月12日在保守極右派護航下，否決一連串自由主義人士修改社會科教科書的建議，決定在中小學生的課程中，繼續保留保守觀點，而避免提及美國的種族和宗教多元特色。德州教改全美打噴嚏部分批評聲浪指出，以右翼角度重新書寫美國歷史是件令人毛骨悚然的事，但因為這是德州正在發生的事，難保全美國的教師都會被要求以這樣觀點教導他們的學生。德州教育理事會所通過的新課程大綱排除了從超現實現象到被基督教義認定為罪人者。對美國其他地方來說，德州教育理事會保守右派的決議本應只是多彩多姿的餘興節目而已，但以教育產業的經濟規模來看，德州是美國教科書最大的市場，有著 470萬名學童，這表示德州的教學大綱將會影響美國全國的教學方向。因此這次決議影響之大，讓各州紛紛擔憂，保守風氣會傳入。公民新聞網路媒體《哈芬登郵報》甚至以「教科書屠殺」的標題來傳達對此決議的不滿。新版教學大綱要求高中生對於1980到90年代主要保守派領袖和機構有所了解，特別是母職天賦論者菲利斯‧施拉弗萊（Phyllis Schlafly）、原教主義團體「道德多數」（Moral Majority）、親保守派智庫傳統基金會（Heritage Foundation）、共和黨「與美國有約」（Contract with America)的政綱和）全國步槍協會。美國左翼雜誌《國家》(The Nation)專欄作者福納（Eric Foner）表示，事實上，教導學生現代保守主義並沒有什麼不對，因為這是現代美國的一股主要勢力。他認為德州的新課綱告訴了大家保守主義對美國歷史和社會的觀點為何，還展現了他們如何希望將這種觀點教給年輕世代。政治角力波及教育德州教育理事會一名委員認為，學生們不能不認得共和黨籍前眾議院議長金瑞契（Newt Gingrich）。另一名委員說，除了林肯的演說外，也應該要加入南部邦聯時期的蓄奴總統傑佛遜戴維斯（Jefferson Davis）的演說辭，以平衡觀點。同時也該讚美「全國步槍協會」（National Rifle Association），因為他們擁護美國憲法的制定。德州教育理事會在首府奧斯丁（Austin）經歷3天激辯後，3月12日通過了上述保守觀點。 15比5的投票結果反映了理事會的政黨組成，每一名共和黨員都投票贊成。在課程改變的爭議下，理事會的組成和權力分配逐漸浮上台面。其中有一名牙醫麥耶羅伊（Roy McElroy），去年差點就要讓理事會同意在課綱中放入「上帝創造人類靈魂說」，以平衡進化論的教學。今年他成功將「資本主義」一詞在課堂上的用語改成「自由市場企業」。歷史學者3月底針對此決議進行辯論，大多數學者認為德州此舉有失公允。歷史學者最憤怒的一點在於，未來傑佛遜在美國建國的重要性上將被減弱。福音教派基督徒倒是相當支持改變，因為他們並不喜歡傑佛遜對政教分離的支持。「教科書修訂的標準是要將之變為暢銷書，因此，在兩年內，這些價值觀會傳播到各教室中。」全國歷史教育會議主席費雪（Fritz Fischer）向《華盛頓時報》表示。「這不是黨派議題，而是一個很好的歷史議題。」費雪是德州變革的強烈反對者。保守派委員也投票否決將嘻哈音樂列入文化運動的提案。另外種族歧視的過去在德州版的教科書中也不存在。未來，研究冷戰時期麥卡錫主義（McCarthyism）的學生會學到，記載著蘇聯和其間諜之間往來的解密檔案維羅納文件 (Venona)「確認了共產主義者的確滲透進了美國政府」。然而，事實上，歷史學家對於是否真有其事仍舊各執一詞。《國家》雜誌的作者福納表示，德州教育理事會似乎希望學生們離開德州的教育體制時，能對以下這些論點有好印象：遵守傳統性別角色的女性、南方聯邦、憲法中的某部分、資本主義、軍隊和宗教。長久以來，德州素以政治干預教育著稱。自從1970年代以來，福音派基督徒重覆想要將被認為反基督教的書本從課程大綱中移除。保守派也企圖想要避免孩童學習同志權益和全球暖化等議題。由於德州教育理事會通過的教科書大綱，在未來10年將是德州，甚至全美中小學歷史與社會教育的標準，福納認為，這不啻於在向美國人宣告，美國人不需注意世界的其他角落，或是美國國內沒有公民資格的人。未來幼稚園學生不需要學習「人類」對美國生活提供了那些貢獻，而只關注所謂的「愛國者和好公民」。在新課綱中，甚至小學3年級的地理課中，也沒有教導學生如何在地圖上找出亞馬遜盆地、喜馬拉雅山，甚至於華盛頓特區。明顯地，福納說，德州教育理事會忽略了那些前仆後繼想要讓美國成為一個更平等自由國家的先人。儘管德州擁有具開放心胸的教師，在如此的課程安排下，德州，甚至於美國的下一個世代會是以如何的心態觀看世界，令人擔憂。 -- 抗暖化、環保、單車、淡北快速道路、遠雄巨蛋、蘇花高、八輕、原民、白海豚、樂生、同志..... 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 GREEN PARTY 綠黨非官方電子報訂閱請至網址：http://greenpartytwweekly.blogspot.com/ 部份電郵會掃到垃圾郵件，收信請至垃圾郵件夾予以復原。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.46.194.83

推

RIFF

04/05 00:15,

04/05 00:15

推

meblessme

04/05 04:22,

04/05 04:22

推

senlin

04/05 13:10,

04/05 13:10