[情報] 聖伯多祿大學明星球員進入轉學程序
https://es.pn/3x3Hq1a
Saint Peter's star trio of Daryl Banks, Matthew Lee and Doug Edert enter
men's basketball transfer portal
聖伯多祿大學的三位明星球員 Daryl Banks III, Matthew Lee 和 Doug Edert
進入轉學程序
per ESPN Jeff Borzello
簡單翻譯
Three key members of the Saint Peter's Cinderella run in the NCAA tournament
are leaving the men's basketball program.
今年聖伯多祿大學在美國大學邀請賽創造灰姑娘傳奇
三位扮演關鍵角色的球員將離開該校的男籃
Junior guards Doug Edert, Daryl Banks III and Matthew Lee all entered the
transfer portal Tuesday morning.
週二上午，聖伯多祿大學的三位明星球員 Daryl Banks III, Matthew Lee 和 Doug
Edert 進入轉學程序
The decisions come one week after coach Shaheen Holloway left Saint Peter's
to become the head coach at Seton Hall.
這個決定在總教練 Shaheen Holloway 被挖角至西東霍爾大學後的一星期發生
Banks and Lee were starters for the Peacocks this season, Edert came off the
bench but was the breakout star of the NCAA tournament.
Banks 和 Lee 是孔雀隊的這季的先發球員
Edert 從板凳出發但是到了全國邀請賽時大爆發
Banks was the team's leading scorer this past season, averaging 11.3 points.
He scored 27 points, including five 3-pointers, in the upset win over 2-seed
Kentucky in the first round.
Bank 是這季的頭號得分手，場均 11.3 分
他在第一輪對上二號種子的肯塔基大學得到 27 分，包括五顆三分球
Lee started 25 games this season, averaging 6.8 points. His best game in the
NCAA tournament came against Murray State, when he scored nine points and
dished the ball out for four assists.
Lee 本季先發 25 場比賽，平均得 6.8 分
他的最佳表現是對上 Murray State，該場得分為九分並傳出四次助攻
Edert was the face -- and mustache -- of the Peacocks' run to the Elite
Eight. He had 20 points in the MAAC tournament championship game against
Monmouth, then followed it up with another 20-point performance in the win
over Kentucky. He averaged 14.3 points in the first three games of the
tournament, hitting double figures in all three games. Edert averaged 9.5
points on the season.
Edert 則是孔雀隊打到八強的門面 他的鬍子造型也引起相當大的關注
他在中大西洋城市聯盟季後錦標賽對上 Monmouth 學院得到 20 分
接著在對上肯塔基大學時又得了 20 分
在全國賽的前三戰 平均得分為 14.3 賽季平均則為 9.5分
https://bit.ly/3uWnKJY
He turned his March stardom into a name, image and likeness deal with Buffalo
Wild Wings.
他在三月爆紅後，和水牛城雞翅連鎖店達成代言協議
Saint Peter's was arguably the biggest story of the NCAA tournament, becoming
the first 15-seed to reach the Elite Eight. The Peacocks beat Kentucky,
Murray State and Purdue along the way before falling to North Carolina one
step short of the Final Four.
聖伯多祿大學可說是今年全國邀請賽的最大新聞
成為史上第一所晉級菁英八強
而在賽前被列為十五種子學校
聖伯多祿大學打贏 肯塔基 莫瑞州立大學和普度大學
最後在八強賽輸給北卡
----------------------------------------------------------------------------
隨手翻 歡迎補充
雖說不意外這支球隊會在創下歷史不久後就解體
但是今年在籃球場上的表現已經為
Saint Peter's University 這所學校帶來永久性的正向改變
學校知名度變高 有更多校友願意捐款 申請人數也增加 甚至學校的紀念品大賣
這些收入將來可讓學校挹注更多資源在學術和學校的硬體發展
自從 NCAA 取消轉學禁賽一年的規定後
現在轉學生其實已經是大學籃球自由球員市場的代名詞
由於教練隨時可以因為好的戰績而往大學校發展、追求更大的合約
當初修正規則的立意也是為了讓學生運動員有權利自由發展
運動員如果因為戰績被看見，可以往更好的學校發展
拿到更好的獎學金合約和享受更好的訓練環境、場館和設施
或甚至是追求更高價值的文憑 (轉至學術排名較好的學校)
相對而言，如果和教練團或和學校不和，也可以轉學另尋機會
而對於學校和球隊，轉學市場的補強力度對於戰績則是越來越重要
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 172.58.190.133 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NCAA/M.1649201375.A.990.html
※ 編輯: icecreamdog (172.58.190.133 美國), 04/06/2022 07:39:23
推
04/07 10:09,
2年前
, 1F
04/07 10:09, 1F
推
04/10 07:46,
2年前
, 2F
04/10 07:46, 2F
→
04/11 03:52,
2年前
, 3F
04/11 03:52, 3F