[花絮] 若干球星入選名人堂有趣演講
以下皆附上多益八十五不負責翻譯
姚明:https://youtu.be/iHt5pCHgsdk#t=1m16s
不負責翻譯:當我聽到我是今晚第一個上台的人 我認為應該是有人搞錯了
我認為這個位子應該屬於偉大的AI 因為我比他需要更多的練習
老史:https://youtu.be/lOda65xzpJ0#t=2m20s
不負責翻譯:有好多人從好遠的地方來到這裡 就是為了支持我.........
開玩笑的他們全都是來看紅衣光頭的
他不過就是投了一顆關鍵球 你們全都覺得他很酷 我實在搞不懂
手套:https://youtu.be/IuJRQ9pWjxk#t=1m10s
不負責翻譯:捧老史是他這輩子遇過最難守的球員 比紅衣光頭還難守
老巴:https://youtu.be/b2m4sXJtu3I#t=7m23s
不負責翻譯:我要感謝我的女兒沒出去浪 不然今晚我可會在監獄而無法到場
(後面還有一段嘲諷TNT同事的 也相當不錯)
歐肥:https://youtu.be/C-IiiFvfdVo
不負責任翻譯:整場都很好笑只列舉其中一段
(15分57秒)偉大的老大幫助我拿到三次總冠軍
同時也幫助了我被球隊交易到熱火
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.196.12
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA_Film/M.1500807361.A.7A3.html
※ 編輯: LOVEUU (61.230.196.12), 07/23/2017 18:59:16
推
07/23 19:09, , 1F
07/23 19:09, 1F
推
07/23 19:21, , 2F
07/23 19:21, 2F
推
07/23 21:22, , 3F
07/23 21:22, 3F
推
07/23 23:17, , 4F
07/23 23:17, 4F
推
07/23 23:19, , 5F
07/23 23:19, 5F
→
07/23 23:53, , 6F
07/23 23:53, 6F
推
07/24 00:00, , 7F
07/24 00:00, 7F
推
07/24 00:31, , 8F
07/24 00:31, 8F
※ 編輯: LOVEUU (61.230.196.12), 07/24/2017 01:43:38
推
07/24 10:03, , 9F
07/24 10:03, 9F
推
07/24 11:24, , 10F
07/24 11:24, 10F
推
07/24 12:31, , 11F
07/24 12:31, 11F
推
07/24 21:34, , 12F
07/24 21:34, 12F
推
07/25 00:49, , 13F
07/25 00:49, 13F
推
07/25 20:09, , 14F
07/25 20:09, 14F
→
07/25 20:09, , 15F
07/25 20:09, 15F
→
07/25 20:09, , 16F
07/25 20:09, 16F