[情報] Steve Alexander-今日碎碎念

看板NBA_Fantasy作者 (我在L.A.天氣晴)時間11年前 (2013/01/24 22:34), 編輯推噓27(27014)
留言41則, 28人參與, 最新討論串1/1
原文:http://www.rotoworld.com/articles/nba/42393/45/dose-new-dwightmare Dose: New Dwightmare Thursday, January 24, 2013 【今日碎碎念:草莓獸夜難眠】 Dwight Howard dominated the news on Wednesday due to a report that the Lakers had a “loud” meeting to clear the air on Wednesday that included Kobe Bryant asking Howard if he even liked playing with him. That comes on the heels of countless trade rumors about Howard, and if he isn’t ready to commit to the Lakers long term, they may be forced to move him or face losing him for nothing in free agency. 湖人隊在週三賽前開了一場會議,會中砲火猛烈 當中的高潮就是Kobe問魔獸:「你是不是不想跟我在一起! 打球」 湖人隊近來也流傳了一些跟魔獸有關的交易乳摸 據信,如果魔獸沒有向湖人承諾會留下來的話,可能迫使湖人將他打包送走 避免季後魔獸約滿走人,而湖人最後只剩空氣... And whether Howard wants to play with Kobe right now may be a moot point, as Howard left Wednesday’s game with a right shoulder injury that was still very painful after the game, and will require an MRI. While early reports suggest the injury isn't serious, I wouldn’t be surprised to see Howard shut down for a few games, and he could possibly be facing an extended absence if the MRI returns bad news. And this means that Earl Clark is now a must-own player again. He played 40 minutes last night and had 11 points and nine boards in the loss to the Grizzlies. 接著在今天的比賽中,魔獸因肩傷加劇而離場了,直到賽後仍感到相當疼痛 湖人隊將為他安排MRI測試來詳加檢查 盡管之前的報告中指出,這個肩傷並未嚴重到需要進行手術 但如果魔獸因此而缺席幾場比賽,我也不會感到驚訝 而這又是可能發生的,如果MRI檢查沒有帶來好消息的話... 這也表示,不管你的盟有多深,Earl Clark先抓就對惹! 週三輸給灰熊的比賽,他就打了40分鐘,怒砍11分、抓下9板呀! CP3’s Knee 保羅,你的膝蓋 Chris Paul’s right knee injury is a pretty big concern for the Clippers and fantasy owners, and he might be done for the week after hobbling through Monday’s game and then being held out of Tuesday’s loss to the Thunder. There is no timetable for when he might play again and it sounds like he’ll have X-rays. While there is no guarantee that he’ll miss significant time with this, I would be pretty nervous if I owned CP3. CP3的膝蓋傷勢對目前快艇隊跟FB玩家們來說,是比天還大的大大大大大事 而且甚至本周他都可能不會再上場 目前來說,小保羅是沒有確切的歸隊時間表的,聽起來他還可能需要再做X光檢查 即使現在也不確定他是否會缺席多長的時間,但是對持有小保羅的我來說 實在緊張屎惹! Maybe he’ll pull a Stephen Curry and only miss two games, and then come back looking like he never left. But I think that might be a little too optimistic in this case. Eric Bledsoe should still be owned in most leagues until we find out how long Paul is going to be sidelined. And no, this couldn’t have come at a worse time, as owners saw a dream five-game week possibly turn into a one-game nightmare. 或許他也可能只缺席2場比賽,然後歸隊後打得像沒有因傷缺席過一樣 但是就目前的狀況來說,這顯然是太樂觀了點 所以,在多數聯盟中,Eric Bledsoe應該可以先抓抓了 直到我們知道小保羅何時歸隊為止 而且...這實在不該是真的,本週原本是有5場比賽(可以用保羅)的夢幻週 現在卻變得像只有1場比賽般的噩夢一樣 QQ... Duncan Down 公務員今天不上班 While it wasn’t exactly a surprise DNP, Tim Duncan missed Wednesday’s game with a sore left knee and is listed as day-to-day. The Spurs have back-to-back games coming up on Friday and Saturday, and while it’s possible Duncan will be healthy enough to play, it wouldn’t be surprising to see Gregg Popovich hold him out of one of those games, or both if his knee really is bothering him. And because he plays for Pop, we may not know anything until game time on both nights. 公務員今天因左膝痠痛而缺席了比賽,同時也被列為逐日觀察(day to day) 接下來馬刺隊在週五跟週六有背靠背(B2B)的比賽 盡管公務員可能恢復到可以上場比賽了,但如果波波只讓他打其中一場 或甚至兩場都缺席,我們也不用感到驚訝 更特別的是,因為他的教頭是波波 所以我們甚至要到比賽前,才能知道公務員今天到底會不會上班... Kawhi Leonard was also held out with a sore knee after cutting it open on in a freak accident on Monday, and is also day-to-day. The good news for the Spurs was that Manu Ginobili returned from his hamstring injury and had nine points and five dimes in 18 minutes. Stephen Jackson started and had 15 points and three 3-pointers, Tiago Splitter went off with a season high of 25 points on 10-of-11 shooting with seven boards, and Tony Parker had a nice double-double with 24 points and 13 assists in a tight win over the Hornets. Splitter, who has hit double figures in scoring in eight straight, is basically a must-own player now, while Jackson is worth consideration for as long as Leonard is out. Popovich was also out on Wednesday due to an illness. 小可愛今天也因膝蓋痠痠而缺席,同時也一同被列為逐日觀察名單 但今天馬刺隊也是有好消息啦,那就是阿根廷白曼巴歸隊了 今天小試身手打了18分鐘,貢獻9分、送出5助攻 醜臉船長今天則是先發上場,砍下包含3顆三分球在內的15分; 剔牙哥則是投11中10,拿下本季新高的25分,另外抓下7籃板; 法國跑車則是雙十演出,24分、13助攻,眾將合力擊敗黃蜂隊 剔牙哥最近更是連續8場比賽有雙位數得分的表現 如果你的FA裡還有他的話,別說我沒提醒你... 另外,在小可愛缺席期間,醜臉船長也可以稍微觀望一下 而我們尊敬的波波,今天也因為感冒沒有出席這場比賽 Horford Out For Hawks 哈佛也請假了 Al Horford missed Atlanta’s win over Charlotte with a hamstring injury and is day-to-day. Ivan Johnson started in his place and double-doubled with 12 points, 15 boards and a full stat line, while Josh Smith posted a near triple-double, just missing it by two assists, and also had 30 points and three blocks. Johnson would only have value if Horford were to miss several games. Al Horford今天因為肌腱傷勢而錯過擊敗山貓的好球,目前也是逐日觀察名單 Ivan Johnson頂上他的先發位置,繳出12分、15籃板的好成績,順便也填滿其他格子 不過他應該只有在Horford缺席的時候才具有FB價值 新鷹帝Josh Smith今天則演出一場微‧三元,哎呀!反正就差那麼2次助攻嘛 不過總是給了FB玩家們30分外帶3火鍋 Kyle Korver scored 21 with five 3-pointers in the win, and is another must-own player for the banged up Hawks. Zaza Pachulia was also out with a sore Achilles, and Devin Harris (who was close to playing) missed another game with his bum ankle. DeShawn Stevenson returned from his knee injury and had three points in 21 minutes for the Hawks. Ramon Sessions led Charlotte with 27 points and a full stat line off the bench. 帥哥Kyle Korver也在今天老鷹缺兵缺將的狀況下,砍下包含5顆三分球的21分 目前他也是另一個值得被多數聯盟撈起來的球員 禁區另一位球員Zaza,今天也因為阿基里斯腱痠痛而缺席 Devin Harris也因腳踝傷勢而再躺一場 DeShawn Stevenson則是在今天歸隊,先發上場21分鐘,拿下.........3分 山貓隊今天比較帥的是沙宣,拿下27分之外,其他格子也都幫忙填了 (27分、3板、5助攻、2抄、FT 6/6、1顆三分) Alexey Shved and Nikola Pekovic missed another one for the Wolves on Wednesday night, but it sounds like Shved is close to a return. J.J. Barea had 11 points, four boards, eight assists and a 3-pointer, but will take a bit of a hit once Shved is back, while little known big man Chris Johnson had 12 points, six boards and three blocks. He’s played well in two of his last three games, and is worth a deep-league look with so many injuries in Minnesota. Ricky Rubio had five points and six assists (and four TOs), and didn’t play in the fourth quarter of a tight game. He’s a mess and his recovery from knee surgery remains an ongoing battle for the point guard. Alexey Shved跟Nikola Pekovic今天也再缺席一場,不過Shved已經接近歸隊的時候了 波多黎各韋德今天繳出11分、4板、8助攻的成績 不過一旦Shved歸隊的話,他也將會受到一些影響 另外也稍微提一下,Chris Johnson今天也有12分、6板、3火鍋 最近三場比賽中,有兩場都有不錯的成績表現 在灰狼隊當前傷兵滿屋的狀況下,深聯盟玩家可以給他一點關愛的眼光 西班牙金童魯比歐則是交出5分、6助攻,伴隨4次失誤 目前他還是受到膝蓋傷勢手術的影響,狀態有點混亂 而且也在灰狼的後場競爭中搏鬥著 Luol Deng missed another game for the Bulls on Wednesday with his hamstring injury and Jimmy Butler went off for 18 points, nine boards, a three, a steal and a block in the win over the Pistons. Any time Deng is out, Butler will be worth a look. 滷蛋哥今天又缺席了一場比賽,Jimmy Butler再次獲得機會,也把握了機會 今天有18分(包含1顆三分)、9板、1抄與1鍋 如果滷蛋哥繼續缺席任何時間的話,Jimmy值得你也瞧一瞧 LeBron James, who missed a practice with a cold, had his 34th triple-double with 31 points, 10 boards and 11 assists in the overtime win over the Raptors. Dwyane Wade overcame a foot injury and blew up for a season-high 35 points to go along with five boards, seven assists and a block in the win. 寶傑昨天因為感冒沒有練球,不過今天締造了個人生涯的第34次大三元 31分、10板、11助攻,也為球隊擊敗暴龍再添一勝 韋德也克服腳傷,拿下本季新高的35分,另外有5板、7助攻與1鍋 這兩人真是不講理... The Hornets saw the return of Anthony Davis (9 points, 7 boards, 1 block), while Greivis Vasquez managed another double-double despite being under the weather. Al-Farouq Aminu continues to get minutes and play well, going for eight points and 12 more boards. Davis was in early foul trouble, which contributed to his disappointing line. 黃蜂隊今天則盼到狀元歸隊啦,不過一眉哥今天只有9分、7板、1鍋 同時也因太早陷入犯規麻煩,今天的比賽仍然令FB玩家有點不開心 而NoGoodTeam小妹愛用的Greivis Vasquez,則是又得了個雙十:15分、11助攻 阿米努今天則繼續得到教練的愛,維持穩定的上場時間,也有8分、12板的表現 Raymond Felton is nearing a return for the Knicks from his pinkie injury and could possibly play on Saturday. It’s time to pick him up. 而休息好一段時間的NYK肥頓,預計要在週六的比賽中歸隊啦 也是時候可以把他撈進來了 (編按:現在是哪裡有得撈...) Andrea Bargnani (elbow) and Jonas Valanciunas (finger) are not close to returning to the Raptors, meaning Amir Johnson and Ed Davis continue to be must-own players. Alan Anderson had 20 points in a loss to the Heat, and looks like a much safer play than Landry Fields right now. Terrence Ross had 16 points last night, but has been very inconsistent off the bench for the Raps. Kyle Lowry and Jose Calderon are still in a timeshare, and Calderon had 17 points, three dimes and five 3-pointers, while Lowry had 13 points and one assist in 28 minutes. 義大利狀元(手肘)跟Jonas Valanciunas(手指)都離歸隊還有段時間 這意味著Amir Johnson跟Ed Davis還有一段好光景,別讓他們在你的FA中出現 Alan Anderson今天在輸給熱火的比賽中拿下20分,目前看起來 他是比L. Fields還要保險一點的選擇了 Terrence Ross也有16分的表現,不過他並不是暴龍板凳上的重兵 Kyle Lowry跟Jose Calderon持續分享上場時間 卡蝶龍今天是17分、3助攻,其中包含5顆三分球 羅莉則是上場28分鐘,有13分、1助攻 Royce White appears to finally be ready to report to the Rockets’ D-League team, but there’s no reason to think about picking him up at this point. Royce White.......嗯....總之,沒有任何思考要不要抓他的理由啦 Jeremy Lin is giving his owners headaches right now and had just nine points and three assists in 24 minutes. He came off the bench in the second half on Saturday, was benched again on Monday and has simply looked awful in his last two games. Now is a good time to try to buy low on Lin. 持有啾咪林的FB玩家們現在應該很頭痛吧 今天他又只打了24分鐘,整場比賽只有9分、3助攻 在之前週六的比賽裡,林來瘋下半場甚至沒有先發上場 接著到了周一也溫了不少板凳 不過這也意味著,現在應該是逢低買林(Lin)的好時機啦 Wilson Chandler had 20 points and a nice stat line in 24 minutes off Denver’s bench, and is worth keeping an eye on, but I don’t trust his hip enough to take a flier on him right now. Kenneth Faried failed to score in 20 minutes last night, but there’s no reason to panic on the Manimal. 威錢今天一樣從板凳出發,打了24分鐘,為金塊貢獻20分,然後也填了一些格子 現在應該是可以稍微關注一下下下下下他 但其實我不太相信他的傷勢有好到能起飛啦... 而生猛的Kenneth Faried今天則是整場沒有得分 但是持有者無須擔憂,這是個案、個案... The Grizzlies got a surprising season-high 20 points, nine boards, a steal and a block from Darrell Arthur, who enjoyed the absence of Dwight Howard for most of the game. Just keep an eye on him, as this was probably just a fluke. 亞瑟今天是灰熊的大驚奇,本季新高的20分、9板、1抄、1鍋 顯然在魔獸因肩傷退場的狀況下,他過得很蘇胡 多看他一眼吧,即使這可能僅是僥倖 Michael Beasley had 19 points, six boards and a 3-pointer off the bench in 22 minutes against the Kings, and might be ready to start playing well again now that Lindsey Hunter is his coach in Phoenix. But I’ll need to see him do it a few more times before taking the bait. Goran Dragic actually had a double-double after struggling for much of the season, while Luis Scola added 21 points and seven boards in 29 minutes. Jared Dudley struggled in 22 minutes last night, while Shannon Brown added 12 points, two boards, three assists, four steals and a 3-pointer in 29 minutes. Both players should be owned at this point, despite the timeshare. 來看看太陽隊 B-Easy今天上場22分鐘,有19分(1顆三分)的表現,這可能意味著,在新任教頭 Lindsey Hunter的手下,他有機會再次奮起。 不過對我來說,我還需要多看幾次這種表現才會相信 抓雞雞也終於來了個雙十;Scola為球隊添了21分、7板; 達利則打得有些掙扎;香濃也有12分(1顆三分球)、2板、3助攻、4抄 這兩人目前都值得一抓,盡管他們可能互相吃掉時間 Thomas Robinson had 12 points, a career-high 14 boards and a steal in 26 minutes against the Suns and has basically rendered Jason Thompson useless for the Kings. Robinson isn’t a must-add at this point, scoring a total of four points in 32 minutes over his previous four games. But he should officially be on the radar in all leagues. T-Rob今天有12分與生涯新高的14板,外帶1抄。這基本上對JT造成了影響 不過T-Rob目前仍不是必要持有的球員,不過玩家們可以將他放進雷達的搜索範圍內 DeMarcus Cousins stayed hot with 15 points, 15 boards, five dimes, two steals, a block and a 3-pointer,and has been on a tear since his suspension. He also picked up his 10th technical foul and would face an automatic one-game suspension once he hits the magic number of 16 – and we’re only halfway through the season. 表弟繼續火燙的演出,15分、15板、5助攻、2抄、1鍋、1顆三分 不過也得到本季個人第10次技術犯規,一旦集滿16次,他將可以自動兌換禁賽1場 這球季也不過進行到一半而已啊... Isaiah Thomas hit just 2-of-10 shots for six points and seven assists in 29 minutes, while Aaron Brooks had eight points and one assist in just 15 minutes. Hang in there with Thomas. James Johnson had 14 points and a full stat line off the bench, but he’s terribly unreliable in every category except blocks right now. Marcus Thornton played just 15 minutes off the bench for eight points, and should be benched until he gets back up to 25 minutes per game. 微笑湯今天投10中2,拿下6分、7助攻,小AB也沒有很棒,8分、1助攻 James Johnson今天微‧暴走,14分、6板、1助攻、1抄、4鍋 不過除了火鍋之外,他都不算是很可靠的一個選擇 Marcus Thornton今天只打了15分鐘,拿下8分 現在可以先BN他了,直到他能獲得25分鐘以上的時間為止... QQ Stephen Curry’s ankle injury doesn’t appear to be an issue right now, as he went off for 31 points, seven assists and four steals in a tough win over the Thunder. Keep your fingers crossed if you own him, and keep running him out there. 小咖哩的腳踝傷勢目前並無大礙,從他31分、7助攻、4抄的表現中看來 的確是優秀啊!而這還是擊敗雷霆的一場艱困戰役 如果你持有小咖哩,繼續擺、繼續擺、繼續擺... Carl Landry had 20 points and seven boards last night, but will continue to struggle with inconsistency as long as he’s coming off the bench behind a red-hot David Lee. Lee had 22 points and 12 boards, Klay Thompson added 19 points and three 3-pointers before fouling out, while Jarrett Jack had nine points and eight assists in 30 minutes off the bench. Harrison Barnes was 0-for-5 with just two points in 26 minutes, but is still a guy I’m going to try to hang onto for now. Carl Landry今天20分、7板,不過由於同位置先發的是正夯的李大衛 所以他有時仍會有點掙扎,畢竟還是從板凳出發嘛 李大衛今天的成績是更優的22分、12板 Klay Thompson今天射進3顆三分,包了19分,不過他後來犯滿出場... 神奇傑克今天9分、8助攻 Harrison Barnes投5中0,只有2分進帳,不過他是目前我會抓著不放的球員 Russell Westbrook was off, hitting just 3-of-16 shots and committing six turnovers in the loss to the Warriors, but he came in on fire. He’ll bounce back. Kevin Durant added 33 points, five boards, nine assists, a steal, three blocks and two 3-pointers, hitting 10-of-17 shots and 11-of-12 free throws. What more is there to say? 另一號生化人西河今天休假,投16中3,外帶6次失誤,不過他將會反彈的 至於杜蘭特,33分、5板、9助攻、1抄、3鍋、2顆三分、FG是10/17、FT是11/12 那...還有甚麼好說的? 0.0a John Wall came off the bench again and had 14 points and eight assists in 27 minutes. He has to be close to re-taking the starting PG job from A.J. Price. Emeka Okafor stayed hot with six points, 17 boards, a steal and two blocks, while Martell Webster had 15 points and three 3-pointers in another start. He’s worth a look as long as he holds off Trevor Ariza (7 points, 5 rebounds, 14 minutes) for the starting job in Washington. Bradley Beal has cooled off, but owners should stick with him, while Jordan Crawford managed just nine points on 3-of-9 shooting in 23 minutes. He’s still trying to work his way back from an ankle injury and should be benched until he gets hot again. 江臥再度從板凳出發,打了27分鐘,有14分、8助攻 距離從A.J.手上拿回先發位置的時間已經不遠了 Okafor繼續火辣辣的演出,6分、17板、1抄、2鍋 Martell Webster也先發拿下15分(3顆三分),在他仍保有先發位置的狀況下 應該是值得觀察的一個選擇,競爭者Ariza今天7分、5板,只打了14分鐘 新秀Beal稍稍冷卻下來,但持有者別驚慌 後場另一球員Jordan Crawford,他正努力從腳踝傷勢中回復狀態 目前請先BN他,直到他再火起來 Thursday’s lineup features just three games, with the Raptors visiting Orlando in a back-to-back, along with the Clippers at Phoenix, and the Knicks at Boston. This will be the first meeting between Carmelo Anthony and Kevin Garnett since the ‘Honey Nut Cheerios’ incident that saw Melo try to get to Garnett after the game at the Celtics’ bus. Melo says he’ll be on his best behavior, but you can bet KG will be trying to push his buttons once again. 明天只有3場比賽 暴龍隊魔術的比賽是背靠背的第2場 快艇則作客鳳凰城 尼克造訪賽爾蒂克,這是甜瓜跟KG在"Honey Nut Cheerios"事件後首次相逢 甜瓜說他將會有最佳表現,但是我們可以打賭,KG也將會再次啟動他的開關... ---------------------------------------------------------------------- 沒想到翻完這篇竟然需要那麼久的時間 以下加映 Re:[傷兵] 傷兵 Chris Paul:週四預計將再度缺席 Tim Ducan:可能至少再缺席一場 Dwight Howard:去看了肩傷專家,再次因肩傷缺席的機會高 Andrew Bogut:今天做了一些跑動跳投的練習,本季歸隊上場的機會越來越濃厚 Byron Mullens:開始跳投練習啦 Alexey Shved:週二有練球,不過週三比賽沒上,暫時還是day to day,但歸隊時間近了 Raymond Felton:今天進行一些練習,不過新消息指出,週六歸隊的機會還不是100% Bradley Beal:手腕傷勢從之前對金塊的比賽到現在一直困擾著他 其他球員沒看到比較新的消息,可能現在時間還早 也請版友隨時補充 另外,最近滿常收到版友的站內信,問的都是Mo Williams的消息 今天版友則是說Mo被移出爵士隊的名單,不過我沒看到這個消息 所以就沒有回信了,如果有知道的版友可以幫忙補上 目前我看到Mo的狀態都是2月底至3月初啦,本季還有機會 只是回來後狀態如何真的難說就是了... 好啦!好啦! 囉嗦太多,鍵盤小妹跪安了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.105.160

01/24 22:41, , 1F
Duncan...我的籃板...
01/24 22:41, 1F

01/24 22:42, , 2F
繼續擺念快一點的話......
01/24 22:42, 2F

01/24 22:45, , 3F
感謝翻譯!!
01/24 22:45, 3F

01/24 22:49, , 4F
翻的很好耶!
01/24 22:49, 4F

01/24 22:51, , 5F
感謝感謝 資訊很有幫助!
01/24 22:51, 5F

01/24 22:51, , 6F
鉅細靡遺!!推!!!!
01/24 22:51, 6F

01/24 22:55, , 7F
有看有推~~~
01/24 22:55, 7F

01/24 22:58, , 8F
感謝!!
01/24 22:58, 8F

01/24 23:00, , 9F
TD!CP3!!!!! NO~~~~~~~
01/24 23:00, 9F

01/24 23:01, , 10F
01/24 23:01, 10F

01/24 23:01, , 11F
CP3....說髒話會被水桶嗎
01/24 23:01, 11F

01/24 23:02, , 12F
CP3別鬧阿...上次米粉頭就是膝蓋一直無限D2D...
01/24 23:02, 12F

01/24 23:02, , 13F
推!
01/24 23:02, 13F

01/24 23:05, , 14F
小妹真棒~~~每天就是期待你的傷兵整理
01/24 23:05, 14F

01/24 23:06, , 15F
翻譯很累!不推不行
01/24 23:06, 15F

01/24 23:09, , 16F
Faried真的不是個案 他滿容易爆胎的不過爆走也不少
01/24 23:09, 16F

01/24 23:40, , 17F
N大我要告白!!
01/24 23:40, 17F

01/25 00:08, , 18F
小妹英文真好
01/25 00:08, 18F

01/25 00:14, , 19F
真想把DH交易掉阿...
01/25 00:14, 19F

01/25 00:34, , 21F
小妹~~
01/25 00:34, 21F

01/25 00:42, , 22F
好像是我問的..@@" 我是看到Box沒看到他的名字 -o-
01/25 00:42, 22F

01/25 01:05, , 23F
推~~
01/25 01:05, 23F

01/25 01:07, , 24F
應該是 "Jimmy" Butler
01/25 01:07, 24F

01/25 01:11, , 25F
01/25 01:11, 25F

01/25 02:15, , 26F
N妹的報告令人舒服...XDDD
01/25 02:15, 26F

01/25 05:09, , 27F
好多人趁機告白 請排隊 我賣票(喂
01/25 05:09, 27F

01/25 08:07, , 28F
多謝不好隊小妹~
01/25 08:07, 28F
※ 編輯: NoGoodTeam 來自: 111.248.164.57 (01/25 08:30)

01/25 08:42, , 29F
啊!別急著告白啦,翻完這篇發現,腦內ATP死了一大片
01/25 08:42, 29F

01/25 08:42, , 30F
小妹需要鍵盤養生一下 XDDDD 其實如果大家有興趣的話
01/25 08:42, 30F

01/25 08:43, , 31F
也可以試著翻譯一下roworld上的文章,因為那是特別為
01/25 08:43, 31F

01/25 08:44, , 32F
FB遊戲寫的,跟總版的外電文性質不太一樣,貼在這裡看
01/25 08:44, 32F

01/25 08:44, , 33F
什麼是鍵盤養生XD? 是在暗示對手全BN嗎 哈哈
01/25 08:44, 33F

01/25 08:44, , 34F
了也比較爽一點
01/25 08:44, 34F

01/25 08:44, , 35F
下次可以幫你翻譯
01/25 08:44, 35F

01/25 08:44, , 36F
m大可以搶先試po XDDDDD
01/25 08:44, 36F

01/25 08:46, , 37F
我中文不好XD
01/25 08:46, 37F

01/25 08:48, , 38F
好吧 今天的Dose就交給我來!
01/25 08:48, 38F

01/25 08:51, , 39F
m大go!m大go!m大go!m大go!m大go!m大go!m大go!
01/25 08:51, 39F

01/25 08:53, , 40F
冷靜 冷靜...
01/25 08:53, 40F

01/25 15:09, , 41F
好險把CP3交易掉了
01/25 15:09, 41F
文章代碼(AID): #1H0KPad8 (NBA_Fantasy)