[轉錄][外絮] Felton Takes Charlotte's Qualifying …
※ [本文轉錄自 NBA 看板]
作者: BrentRoy (羅伊) 看板: NBA
標題: [外絮] Felton Takes Charlotte's Qualifying Offer
時間: Wed Sep 23 10:46:22 2009
Felton Takes Charlotte's Qualifying Offer
Sep 22, 2009 5:37 PM EST
Raymond Felton will sign the one-year, $5.5 million qualifying offer
from the Charlotte Bobcats, according to multiple sources.
根據消息指出 Felton將會與山貓簽下一年550萬美元的短約
The Bobcats had been discussing a long-term deal with Felton,
but neither side was eager to budge from their respective positions.
山貓一直都在洽談Felton的合約
但顯然雙方的認知有不小的差距
“Raymond is just ready to put the focus back on basketball,”
Felton’s agent, Kevin Bradbury, said.
“He doesn’t want any of this to affect the team at the start of training camp.
So, we’ll look forward to him having a great season,
the Bobcats having a great season
and we will talk more with the organization when it is appropriate.”
經紀人表示 Felton只是想把焦點回歸到籃球身上
他不希望影響即將開始的訓練營
我們希望Felton跟山貓都能有一個偉大的賽季
會在更恰當的時機繼續討論這件事
http://ppt.cc/@ASz
--
看其他篇外電 聽說山貓本來拿出5年3750萬美元
一年平均700萬 只是Felton不要
最後山貓只願意拿出550萬了...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.31.246
推
09/23 10:47,
09/23 10:47
推
09/23 10:48,
09/23 10:48
推
09/23 11:26,
09/23 11:26
推
09/23 11:35,
09/23 11:35
推
09/23 11:48,
09/23 11:48
→
09/23 11:48,
09/23 11:48
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.43.155
推
09/23 13:34, , 1F
09/23 13:34, 1F
→
09/23 13:50, , 2F
09/23 13:50, 2F
推
09/23 16:21, , 3F
09/23 16:21, 3F