[閒聊] Posse 被認為歧視是因為發音像Pussy嗎?

看板NBAEasyChat作者Eijidate (燙1鍋蛋你會想汽水)時間9年前 (2016/12/09 09:17)推噓1(2推 1噓 1→)

留言4則, 4人參與討論串1/1

如題,最近 Posse 這個字因為禪師的新聞被炒的沸沸揚揚我忍不住上網去查一下這個字到底是甚麼意思, https://cdict.net/q/posse 結果按了英文發音之後才發現, 我本來以為這個字的發音應該像 "波誰" 但是網站上的發音卻是 "趴洗" 很像 Pussy 的音 ~ 莫非就是因為這樣才讓人感覺到歧視和不尊重? 因為 Pussy 在外國人聽來就像我們講破麻一樣? -- 花非花 , 霧非霧 , 夜半來 , 天明去 , 來如朝露不多時 , 去似相思無盡處 ......... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.30.125.21 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBAEasyChat/M.1481246232.A.1A0.html

→

OPPAISuki

12/09 12:45, , 1^F

12/09 12:45, 1^F

推

ZIDENS

12/09 22:24, , 2^F

12/09 22:24, 2^F

推

mickeygg69

12/10 19:08, , 3^F

12/10 19:08, 3^F