[外絮] 字母哥:雙腿沉重,身心沉重,一切都很
字母哥:雙腿沉重,身心沉重,一切都很沉重
The Milwaukee Bucks fell to the Boston Celtics in Game 7 in the second round of
the NBA playoffs. Although Giannis Antetokounmpo looked as invincible as ever th
roughout most of the series, the Bucks didn’t give him enough support to get th
e job done.
在NBA季後賽第二輪的第七戰中,密爾瓦基公鹿隊輸給了波士頓塞爾提克隊。儘管字母哥在
整個系列賽的大部分時間裡看起來都是無敵的,但公鹿隊並沒有給他足夠的支援來完成任務
。
Antetokounmpo did everything he possibly could against a stingy Boston defense.
He averaged 33.9 points, 14.7 rebounds and 7.1 assists, which led all players in
the series. The Greek Freak put up stats that no player ever has in an NBA play
off series. Simply put, he was a one-man wrecking crew for the Bucks.
字母哥做了他能做的一切來對抗塞爾提克隊的防守。他場均33.9分,14.7個籃板和7.1次助
攻,領先了整個系列賽的所有球員。希臘怪物打出的數據是NBA季後賽中從未有過的。簡單
來說,他是公鹿隊的一個核彈頭。
All Antetokounmpo could say after the Game 7 loss was that everything feels heav
y. Although not having Khris Middleton for the entire series make his effort muc
h more impressive, the physicality of the series did a number on him.
在第七戰輸球後,字母哥只能說一切都是沉重的。雖然蜜豆湯在整個系列賽中沒有上場讓他
的努力更加令人印象深刻,但系列賽的身體對抗也對他造成了一定的影響。
https://i.imgur.com/ObYwdSH.jpg
公鹿隊的字母哥在第七戰輸給塞爾提克隊後:雙腿很沉重。身心都很沉重,一切都是沉重的
。
All the weight Antetokounmpo feels is because he was able to carry the Bucks thr
oughout the series even as the players around him failed to make shots. He maint
ained a positive perspective after being knocked out of the NBA playoffs, saying
that it should be a learning experience. Jrue Holiday kept his head up, too, sa
ying that he is proud of where the team is.
字母哥之所以覺得沉重,是因為他能夠在整個系列賽中帶領公鹿隊,即使他周圍的球員都沒
有辦法將球投進。在季後賽被淘汰後,他保持著積極的態度,表示這應該是一次學習的機會
。假日也說他為球隊的現狀感到自豪。
https://i.imgur.com/uxflXmw.jpg
字母哥:希望這樣的時刻,我們可以從中有所收穫並學習到一些東西,以便我們把自己放在
贏得另一個總冠軍的位置上,而不是想著我們失去了什麼。
https://reurl.cc/Lm6Aee
沉重
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.26.221 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1652662150.A.72A.html
推
05/16 08:49,
2年前
, 1F
05/16 08:49, 1F
→
05/16 08:49,
2年前
, 2F
05/16 08:49, 2F
→
05/16 08:49,
2年前
, 3F
05/16 08:49, 3F
推
05/16 08:50,
2年前
, 4F
05/16 08:50, 4F
→
05/16 08:50,
2年前
, 5F
05/16 08:50, 5F
噓
05/16 08:50,
2年前
, 6F
05/16 08:50, 6F
推
05/16 08:50,
2年前
, 7F
05/16 08:50, 7F
推
05/16 08:50,
2年前
, 8F
05/16 08:50, 8F
→
05/16 08:50,
2年前
, 9F
05/16 08:50, 9F
推
05/16 08:51,
2年前
, 10F
05/16 08:51, 10F
推
05/16 08:51,
2年前
, 11F
05/16 08:51, 11F
→
05/16 08:51,
2年前
, 12F
05/16 08:51, 12F
推
05/16 08:51,
2年前
, 13F
05/16 08:51, 13F
推
05/16 08:51,
2年前
, 14F
05/16 08:51, 14F
※ 編輯: arod1414 (114.136.26.221 臺灣), 05/16/2022 08:51:48
→
05/16 08:51,
2年前
, 15F
05/16 08:51, 15F
→
05/16 08:52,
2年前
, 16F
05/16 08:52, 16F
推
05/16 08:52,
2年前
, 17F
05/16 08:52, 17F
推
05/16 08:52,
2年前
, 18F
05/16 08:52, 18F
推
05/16 08:52,
2年前
, 19F
05/16 08:52, 19F
推
05/16 08:52,
2年前
, 20F
05/16 08:52, 20F
推
05/16 08:52,
2年前
, 21F
05/16 08:52, 21F
→
05/16 08:52,
2年前
, 22F
05/16 08:52, 22F
推
05/16 08:52,
2年前
, 23F
05/16 08:52, 23F
推
05/16 08:53,
2年前
, 24F
05/16 08:53, 24F
推
05/16 08:53,
2年前
, 25F
05/16 08:53, 25F
→
05/16 08:53,
2年前
, 26F
05/16 08:53, 26F
→
05/16 08:53,
2年前
, 27F
05/16 08:53, 27F
→
05/16 08:53,
2年前
, 28F
05/16 08:53, 28F
推
05/16 08:53,
2年前
, 29F
05/16 08:53, 29F
推
05/16 08:53,
2年前
, 30F
05/16 08:53, 30F
推
05/16 08:53,
2年前
, 31F
05/16 08:53, 31F
推
05/16 08:53,
2年前
, 32F
05/16 08:53, 32F
→
05/16 08:53,
2年前
, 33F
05/16 08:53, 33F
噓
05/16 08:53,
2年前
, 34F
05/16 08:53, 34F
推
05/16 08:53,
2年前
, 35F
05/16 08:53, 35F
推
05/16 08:53,
2年前
, 36F
05/16 08:53, 36F
推
05/16 08:53,
2年前
, 37F
05/16 08:53, 37F
推
05/16 08:54,
2年前
, 38F
05/16 08:54, 38F
還有 230 則推文
還有 1 段內文
→
05/16 11:28,
2年前
, 269F
05/16 11:28, 269F
→
05/16 11:28,
2年前
, 270F
05/16 11:28, 270F
→
05/16 11:28,
2年前
, 271F
05/16 11:28, 271F
→
05/16 11:29,
2年前
, 272F
05/16 11:29, 272F
推
05/16 11:31,
2年前
, 273F
05/16 11:31, 273F
推
05/16 11:32,
2年前
, 274F
05/16 11:32, 274F
推
05/16 11:38,
2年前
, 275F
05/16 11:38, 275F
推
05/16 11:39,
2年前
, 276F
05/16 11:39, 276F
推
05/16 11:39,
2年前
, 277F
05/16 11:39, 277F
噓
05/16 11:39,
2年前
, 278F
05/16 11:39, 278F
→
05/16 11:40,
2年前
, 279F
05/16 11:40, 279F
推
05/16 11:48,
2年前
, 280F
05/16 11:48, 280F
推
05/16 11:54,
2年前
, 281F
05/16 11:54, 281F
噓
05/16 11:54,
2年前
, 282F
05/16 11:54, 282F
推
05/16 11:59,
2年前
, 283F
05/16 11:59, 283F
推
05/16 12:02,
2年前
, 284F
05/16 12:02, 284F
→
05/16 12:03,
2年前
, 285F
05/16 12:03, 285F
推
05/16 12:09,
2年前
, 286F
05/16 12:09, 286F
噓
05/16 12:11,
2年前
, 287F
05/16 12:11, 287F
→
05/16 12:11,
2年前
, 288F
05/16 12:11, 288F
→
05/16 12:11,
2年前
, 289F
05/16 12:11, 289F
推
05/16 12:13,
2年前
, 290F
05/16 12:13, 290F
噓
05/16 12:17,
2年前
, 291F
05/16 12:17, 291F
推
05/16 12:17,
2年前
, 292F
05/16 12:17, 292F
噓
05/16 12:23,
2年前
, 293F
05/16 12:23, 293F
推
05/16 12:33,
2年前
, 294F
05/16 12:33, 294F
噓
05/16 12:37,
2年前
, 295F
05/16 12:37, 295F
→
05/16 12:39,
2年前
, 296F
05/16 12:39, 296F
→
05/16 12:53,
2年前
, 297F
05/16 12:53, 297F
推
05/16 12:56,
2年前
, 298F
05/16 12:56, 298F
推
05/16 12:58,
2年前
, 299F
05/16 12:58, 299F
推
05/16 13:33,
2年前
, 300F
05/16 13:33, 300F
→
05/16 14:14,
2年前
, 301F
05/16 14:14, 301F
推
05/16 14:29,
2年前
, 302F
05/16 14:29, 302F
推
05/16 14:31,
2年前
, 303F
05/16 14:31, 303F
推
05/16 15:08,
2年前
, 304F
05/16 15:08, 304F
※ 編輯: arod1414 (114.136.26.221 臺灣), 05/16/2022 19:25:55
※ 編輯: arod1414 (114.136.26.221 臺灣), 05/16/2022 19:50:14
推
05/16 20:19,
2年前
, 305F
05/16 20:19, 305F
推
05/17 10:02,
2年前
, 306F
05/17 10:02, 306F
→
05/17 13:44,
2年前
, 307F
05/17 13:44, 307F